¿Qué iPhone pueden ejecutar IA en el dispositivo?
Apple Intelligence y Orvena funcionan en el iPhone 15 Pro y 15 Pro Max, en todos los modelos de iPhone 16, 17 y 18, incluidos el iPhone 16e y el 17e, en el iPhone Air y en el iPhone Duo.
| iPhone | Chip | Memoria | Apple Intelligence | Modelo propio de Orvena |
|---|---|---|---|---|
| iPhone 18 Pro Max | A20 Pro | 12 GB | Sí | Sí |
| iPhone 18 Pro | A20 Pro | 12 GB | Sí | Sí |
| iPhone Air | A19 Pro | 12 GB | Sí | Sí |
| iPhone 17 Pro Max | A19 Pro | 12 GB | Sí | Sí |
| iPhone 17 Pro | A19 Pro | 12 GB | Sí | Sí |
| iPhone 17e | A19 | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 17 | A19 | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 16e | A18 | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 16 Pro Max | A18 Pro | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 16 Pro | A18 Pro | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 16 Plus | A18 | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 16 | A18 | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 15 Pro Max | A17 Pro | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 15 Pro | A17 Pro | 8 GB | Sí | Sí |
| iPhone 15 Plus | A16 Bionic | 6 GB | No | No |
| iPhone 15 | A16 Bionic | 6 GB | No | No |
| iPhone 14 Pro Max | A16 Bionic | 6 GB | No | No |
| iPhone 14 Pro | A16 Bionic | 6 GB | No | No |
| iPhone 14 Plus | A15 Bionic | 6 GB | No | No |
| iPhone 14 | A15 Bionic | 6 GB | No | No |
¿El iPhone 18 Pro Max tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 18 Pro Max es compatible con Apple Intelligence y, con 12 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
¿El iPhone 18 Pro tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 18 Pro es compatible con Apple Intelligence y, con 12 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
¿El iPhone Air tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone Air es compatible con Apple Intelligence y, con 12 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 14 GB de almacenamiento en el iPhone Air.
¿El iPhone 17 Pro Max tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 17 Pro Max es compatible con Apple Intelligence y, con 12 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 14 GB de almacenamiento en el iPhone 17 Pro Max.
¿El iPhone 17 Pro tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 17 Pro es compatible con Apple Intelligence y, con 12 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 14 GB de almacenamiento en el iPhone 17 Pro.
¿El iPhone 17e tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 17e es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 17e.
¿El iPhone 17 tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 17 es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 17.
¿El iPhone 16e tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 16e es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 16e.
¿El iPhone 16 Pro Max tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 16 Pro Max es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 16 Pro Max.
¿El iPhone 16 Pro tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 16 Pro es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 16 Pro.
¿El iPhone 16 Plus tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 16 Plus es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 16 Plus.
¿El iPhone 16 tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 16 es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 16.
¿El iPhone 15 Pro Max tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 15 Pro Max es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 15 Pro Max.
¿El iPhone 15 Pro tiene Apple Intelligence?
Sí. El iPhone 15 Pro es compatible con Apple Intelligence y, con 8 GB de memoria, ejecuta en el dispositivo el modelo de lenguaje propio de Orvena.
Apple dice que Apple Intelligence necesita hasta 8 GB de almacenamiento en el iPhone 15 Pro.
¿El iPhone 15 Plus tiene Apple Intelligence?
No. El iPhone 15 Plus no es compatible con Apple Intelligence, y el modelo propio de Orvena necesita 8 GB de memoria, mientras que el iPhone 15 Plus tiene 6 GB.
¿El iPhone 15 tiene Apple Intelligence?
No. El iPhone 15 no es compatible con Apple Intelligence, y el modelo propio de Orvena necesita 8 GB de memoria, mientras que el iPhone 15 tiene 6 GB.
¿El iPhone 14 Pro Max tiene Apple Intelligence?
No. El iPhone 14 Pro Max no es compatible con Apple Intelligence, y el modelo propio de Orvena necesita 8 GB de memoria, mientras que el iPhone 14 Pro Max tiene 6 GB.
¿El iPhone 14 Pro tiene Apple Intelligence?
No. El iPhone 14 Pro no es compatible con Apple Intelligence, y el modelo propio de Orvena necesita 8 GB de memoria, mientras que el iPhone 14 Pro tiene 6 GB.
¿El iPhone 14 Plus tiene Apple Intelligence?
No. El iPhone 14 Plus no es compatible con Apple Intelligence, y el modelo propio de Orvena necesita 8 GB de memoria, mientras que el iPhone 14 Plus tiene 6 GB.
¿El iPhone 14 tiene Apple Intelligence?
No. El iPhone 14 no es compatible con Apple Intelligence, y el modelo propio de Orvena necesita 8 GB de memoria, mientras que el iPhone 14 tiene 6 GB.
Funciones de Apple Intelligence en el iPhone
- Herramientas de escritura en cualquier app, con corrección automática
- Resúmenes de notificaciones, de Mail y de Mensajes, y de las transcripciones del buzón de voz y de Notas
- Traducción en tiempo real en Mensajes, Teléfono y FaceTime, que funciona íntegramente en el iPhone
- Genmoji, Image Playground y Varita gráfica (Imagen Mágica en Latinoamérica)
- Limpiar, Extender y Reencuadre espacial en Fotos, además de la búsqueda con lenguaje natural y las películas de recuerdos
- Inteligencia visual, desde el control de la cámara en los modelos que lo tienen, el botón de acción, la pantalla de bloqueo o el centro de control
- Siri AI, una beta en inglés, francés, japonés, coreano, portugués y español, fuera de la UE y de China continental
- Eventos de calendario y recordatorios descritos con tus propias palabras, y los modelos de Apple en Atajos
- La extensión de ChatGPT, donde la app ChatGPT está disponible
- Voces expresivas para Siri AI en inglés de Estados Unidos y del Reino Unido, y un dictado más preciso con un modelo en el dispositivo, ambas solo en el iPhone Air, el iPhone 17 Pro y modelos posteriores
Apple dice que Siri AI, las herramientas de edición de fotos, Image Playground y los modelos en la nube de Atajos dependen de modelos basados en servidor, que se ejecutan en Private Cloud Compute y tienen límites de uso diarios. La traducción en tiempo real funciona íntegramente en el iPhone. Apple aclara que algunas funciones no están disponibles en todas las regiones o idiomas.
El almacenamiento que necesitas
El modelo de Orvena es una descarga de unos 3 GB. La voz añade dos paquetes que se descargan después de desbloquearla: unos 345 MB para inglés, español, francés, italiano y portugués, y unos 400 MB para los otros 26 idiomas. Puedes eliminar cualquiera de los dos en Ajustes, dentro de Voz.
Preguntas frecuentes
¿El iPhone 15 es compatible con Apple Intelligence?
No. La lista de Apple empieza en el iPhone 15 Pro y 15 Pro Max, así que el iPhone 15 no tiene Apple Intelligence.
¿El iPhone 15 Pro es compatible con Apple Intelligence?
Sí. Apple incluye el iPhone 15 Pro entre los iPhone compatibles con Apple Intelligence.
¿El iPhone 16 tendrá Siri AI?
Sí. Siri AI es una beta que funciona con iOS 27.2 en inglés, francés, japonés, coreano, portugués y español, y Apple dice que no está disponible en el iPhone en la UE ni con una Cuenta de Apple de China continental.
¿Puede el iPhone 16 ejecutar un asistente de IA sin conexión?
Sí. Una vez descargado el modelo de Orvena, responde en el iPhone 16 sin conexión.
¿El iPhone 18 Pro tiene un chip de IA?
Sí. El A20 Pro tiene un Neural Engine doble de 16 núcleos, con 32 núcleos en total, que según Apple duplica la capacidad de procesamiento de IA del A19 Pro. Apple también menciona Neural Accelerators en su CPU y su GPU.
Fuentes
- Soporte de Apple: Cómo obtener la nueva generación de Apple Intelligence
- Soporte de Apple: Acerca de las actualizaciones de iOS 27
- Apple Newsroom, 9 de septiembre de 2026: Apple presenta el iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max
Gratis en el App Store. Su propio modelo funciona en tu iPhone, y tú decides si algo se envía a un modelo en la nube.
Descargar en el App Store