AI balss asistents, kas runā jūsu valodā: 31 valoda iPhone tālrunī

Orvena ir AI balss asistents, kas runā 31 valodā ar balsīm, ko ģenerē pats iPhone, un tā saskarne ir pieejama 30 valodās. Šeit ir saraksts, iestatīšana un detaļas, ko vērts zināt par jūsu valodu.

AI balss asistenta valodas: pilns 31 valodas saraksts

Angļu (amerikāņu un britu balsis), spāņu, franču, itāļu un portugāļu valodai ir atsevišķas balsis ar savām izrunas vārdnīcām. Pārējās 26 valodas izmanto vienu dzinēju un desmit balss stilu kopu: arābu, bulgāru, čehu, dāņu, grieķu, hindi, holandiešu, horvātu, igauņu, indonēziešu, japāņu, korejiešu, krievu, latviešu, lietuviešu, poļu, rumāņu, slovāku, slovēņu, somu, turku, ukraiņu, ungāru, vācu, vjetnamiešu un zviedru.

Atbildes valoda nav jāiestata. Orvena atbild tajā valodā, kurā rakstījāt vai runājāt, katrā ziņā atsevišķi, tāpēc sarunas vidū varat pārslēgties uz citu valodu, un tas sekos.

Tas attiecas uz paša Orvena modeli. Ar iOS 27 Orvena var atbildēt arī ar Apple Intelligence, bet Apple modelis aptver mazāk valodu. Apple norāda šādas Apple Intelligence valodas: angļu, dāņu, holandiešu, franču, vācu, itāļu, norvēģu, portugāļu, spāņu, zviedru, turku, vjetnamiešu, ķīniešu (vienkāršotā un tradicionālā), japāņu un korejiešu. Orvena pajautā sistēmai iOS, vai Apple modelis atbalsta jūsu iPhone valodu, un valodā, ko tas neatbalsta, parāda "Apple Intelligence vēl neatbalsta šo valodu. Lai sarunātos šajā valodā, sadaļā Modeļi lejupielādējiet Orvena modeli." Noklusējuma dzinēja iestatījums Automātiski izvēlas Apple Intelligence tikai tad, ja tas atbalsta jūsu iPhone valodu.

Runas valodas iestatīšana

Pēc noklusējuma runas atpazīšana ir iestatīta uz Automātiski: Orvena klausās pašreizējās sarunas valodā, un, ja sarunas vēl nav, jūsu tālruņa valodā. Ja vienmēr runājat vienā valodā, izvēlieties to sadaļā Iestatījumi, pēc tam Balss, un runas atpazīšana vairs nemēģinās minēt. Pirmajā reizē, kad valoda tiek lietota, iOS lejupielādē tās runas atpazīšanas modeli ierīcē, tāpēc ekrāns "Sagatavošanās…" pirms runāšanas tajā reizē ir redzams nedaudz ilgāk. iOS vienlaikus patur instalētas tikai dažas atpazīšanas valodas; Orvena to pārvalda un vienmēr patur jūsu tālruņa valodu un jūsu izvēlēto valodu.

Balss izvēle

Angļu valodai ir astoņas balsis. Noklusējuma balss ir Heart; pārējās amerikāņu balsis ir Bella, Nicole, kas runā čukstus, Michael un Fenrir, bet britu balsis ir Emma, George un Fable. Spāņu, franču, itāļu un portugāļu valodai katrai ir sava balss. Pārējām 26 valodām izvēlaties vienu no desmit stiliem, Sieviete 1 līdz 5 un Vīrietis 1 līdz 5, un stils saglabājas visās valodās. Katrai angļu balsij un katram no desmit stiliem sadaļā Iestatījumi ir priekšskatījuma poga; spāņu, franču, itāļu un portugāļu balsis nav jāizvēlas, tās ieslēdzas pašas, kad atbilde ir attiecīgajā valodā.

Lejupielādes

Balss tiek piegādāta divās pakotnēs, kuras sāk lejupielādēt pēc atbloķēšanas un pabeidz fonā: apmēram 345 MB angļu, spāņu, franču, itāļu un portugāļu valodai un 400 MB pārējām 26 valodām. Ja jums vajadzīga tikai viena no tām, otru var noņemt sadaļā Iestatījumi. Abas nāk no Orvena spoguļservera, un katrs fails tiek pārbaudīts pret fiksētu kontrolsummu, tāpat kā valodas modelis.

Kā tiek veidotas balsis

Pirmais dzinējs ir Kokoro, 82 miljonu parametru modelis, kas strādā ar izrunu, nevis rakstību. Angļu valodai tas lietotnē ietver izrunas vārdnīcas ar vairāk nekā 180 000 vārdiem un nelielu neironu tīklu visam, kā tajās nav. Spāņu, franču, itāļu un portugāļu valodai tas lejupielādē izrunas vārdnīcu katrai valodai, retus vārdus izrunā pēc burtu likumiem un skaitļus izrunā tā, kā to darītu šīs valodas runātājs. Otrais dzinējs, Supertonic, lasa tekstu tieši, bez izrunas soļa, un tieši tas ļauj tam aptvert 26 valodas vienā 400 MB lejupielādē. Abi pēc teikuma ietur apmēram ceturtdaļsekundes pauzi, un Supertonic pie komata ietur uz pusi īsāku pauzi. Abi nolasa arī simbolus: procenti, valūtas un temperatūras angļu, spāņu, franču, itāļu un portugāļu valodā tiek izrunāti vārdos.

Piezīmes par valodām

• Norvēģu. Orvena to lasa un raksta, un runā ar dāņu balsi, jo rakstītā norvēģu un dāņu valoda ir pietiekami tuvas, lai dāņu balss to labi nolasītu.
• Malajiešu un galisiešu. Tiek izrunātas attiecīgi ar indonēziešu un portugāļu balsi, tā paša iemesla dēļ.
• Ķīniešu. Tiek saprasta un rakstīta, bet neirālās balss vēl nav, tāpēc runātās atbildes pagaidām izmanto iPhone iebūvēto balsi.
• Arābu. Balss ir, bet saskarne arābu valodā nav tulkota.
• Japāņu un korejiešu. Iekšēji tiek izrunātas pa īsākām frāzēm, kas abām valodām labi der; to nepamanīsiet, izņemot to, ka pauzes iekrīt dabiski.
• Siri. Siri frāzes Jautāt lietotnei Orvena un Runāt ar Orvena ir iztulkotas 29 saskarnes valodās papildus angļu valodai, piemēram, "Frag Orvena" vāciski, "Spørg Orvena" dāniski un "Demande à Orvena" franciski. Tas, vai Siri uz tām reaģē, ir atkarīgs no valodām, ko atbalsta Siri.
• Jebkura valoda. Tas, vai Orvena var tajā klausīties, ir atkarīgs no Apple runas atpazīšanas ierīcē. Izvēlnē tiek piedāvātas tikai tās valodas, ko tas var gan sadzirdēt, gan izrunāt.

Biežāk uzdotie jautājumi

Kādās valodās Orvena runā?

Trīsdesmit vienā: angļu, spāņu, franču, itāļu, portugāļu, vācu, holandiešu, dāņu, zviedru, somu, poļu, čehu, slovāku, slovēņu, horvātu, ungāru, rumāņu, bulgāru, grieķu, ukraiņu, krievu, turku, igauņu, latviešu, lietuviešu, arābu, hindi, indonēziešu, vjetnamiešu, korejiešu un japāņu. Saskarne ir pieejama 30 valodās.

Vai balsis tiek ģenerētas tālrunī?

Jā. Abi runas dzinēji darbojas iPhone tālrunī, un ar Orvena modeli vai Apple Intelligence tur tiek uzrakstīta arī atbilde. Ja izvēlaties Private Cloud Compute vai mākoņa modeli, atbilde tiek uzrakstīta attiecīgā pakalpojumu sniedzēja serveros, un tiešās balss sesija ar OpenAI reāllaika modeli un jūsu atslēgu straumē jūsu audio uz OpenAI. Katrs no šiem variantiem vispirms prasa piekrišanu.

Vai tas var tulkot?

Varat lūgt to iztulkot teikumu vai ziņu, un tas to izdarīs. Citādi tas vienkārši atbild valodā, kuru lietojāt.

Vai saskarne ir manā valodā?

Tā ir pieejama 30 valodās, kas uzskaitītas App Store lapā. Arābu valodā ir balss, bet saskarne vēl nav tulkota.