Руководства · Голосовой ИИ-ассистент на вашем языке
ГОЛОС · РУССКИЙ

Голосовой ИИ-ассистент на русском языке для iPhone

ПРОВЕРЕНО 8 ОКТЯБРЯ 2026 Г. · ORVENA LABS
Краткий ответ

Да. Orvena понимает устную речь на русском языке, отвечает на нём и читает ответ вслух голосом, который создаётся на вашем iPhone. Голосовые беседы входят в Premium Unlock, а текстовый чат на русском языке бесплатен.

Orvena: бесплатный ассистент, который работает прямо на вашем iPhone. Скачать

Каким голосом Orvena говорит на русском языке

Supertonic, второй голосовой движок Orvena, озвучивает русский язык: он читает написанный текст без словаря произношения и охватывает 26 языков в одной загрузке. Вы выбираете один из десяти стилей голоса, от «Женский 1» до «Женский 5» и от «Мужской 1» до «Мужской 5», и выбранный стиль сохраняется и для других языков.

Загрузка

Русский язык и ещё 25 языков озвучиваются голосами из одного пакета примерно на 400 MB. Он загружается после разблокировки голоса вместе с пакетом примерно на 345 MB для английского, испанского, французского, итальянского и португальского, и оба докачиваются в фоне. Ненужный пакет можно удалить в «Настройках», в разделе «Голос».

Настройка

Голосовую беседу можно начать кнопкой со звуковой волной в поле сообщения. Если в пункте «Язык речи» оставлено значение «Автоматически», Orvena слушает на языке текущей беседы, а в новой беседе на языке своего интерфейса. Чтобы она всегда слушала на русском языке, откройте «Настройки» и в разделе «Голос» выберите в пункте «Язык речи» русский язык.

Когда вы впервые пользуетесь языком, iOS загружает для него модель распознавания речи на устройстве, поэтому экран "Подготовка…" в этот раз держится чуть дольше. В списке языков Orvena есть только те, которые она может и распознать, и произнести.

Ответы на русском языке

Собственная модель Orvena отвечает на том языке, на котором вы пишете или говорите, сообщение за сообщением, так что язык можно сменить посреди беседы.

Apple пока не включает русский язык в список языков Apple Intelligence, поэтому для него пользуйтесь собственной моделью Orvena. Если выбрана модель Apple и она отклоняет сообщение из-за языка, Orvena показывает: "Apple Intelligence пока не поддерживает этот язык. Чтобы общаться на нём, загрузите собственную модель Orvena в разделе «Модели»."

Siri и русский язык

Siri поддерживает русский язык. Если Siri настроена на этот язык, скажите "Спроси Orvena", чтобы она передала вопрос Orvena, или "Поговори с Orvena", чтобы начать голосовую беседу.

О чём можно попросить

По каждому запросу Orvena показывает, что сделала, а перед любым существенным действием сначала спрашивает вас.

Что остаётся на iPhone

Голос генерируется на iPhone, и распознавание речи тоже работает на устройстве. С собственной моделью Orvena всё, что вы говорите, и её ответы остаются на телефоне; отправлять ли запрос облачной модели, решаете вы. Единственное исключение: живой голос с вашим собственным ключом OpenAI. Он передаёт ваш звук в OpenAI и сначала спрашивает разрешения.

Частые вопросы

Бесплатен ли голосовой режим на русском языке?

Голосовые беседы входят в Premium Unlock, разовую покупку без подписки. Текстовый чат на русском языке бесплатен.

Работает ли голосовой ассистент на русском языке без интернета?

Да, после настройки. Когда загружены собственная модель Orvena и голосовой пакет, распознавание, ответ и озвучивание работают на iPhone. При первом использовании языка iOS загружает для него модель распознавания Apple.

Есть ли приложение Orvena на русском языке?

Да. Меню, настройки и сообщения доступны на русском языке, а язык приложения следует языку iPhone.

Источники

Попробуйте Orvena

Бесплатно в App Store. Собственная модель Orvena работает на вашем iPhone, а отправлять ли что-нибудь облачной модели, решаете вы.

Скачать в App Store