Návody · Hlasový AI asistent ve vašem jazyce
HLAS · ČEŠTINA

Hlasový AI asistent v češtině pro iPhone

OVĚŘENO 8. ŘÍJNA 2026 · ORVENA LABS
Stručná odpověď

Ano. Orvena rozumí, když na ni mluvíte v češtině, odpovídá ve stejném jazyce a odpověď vám přečte nahlas hlasem, který generuje přímo váš iPhone. Hlasové konverzace jsou součástí Premium Unlock a psaný chat v češtině je zdarma.

Orvena je bezplatný asistent pro iPhone, který běží přímo v telefonu. Stáhnout

Jaký hlas Orvena používá v češtině

Čeština patří mezi jazyky, kterými mluví Supertonic, druhý hlasový engine aplikace Orvena. Čte psaný text bez výslovnostního slovníku a jedním stažením pokryje 26 jazyků. Vyberete si jeden z deseti hlasových stylů, Ženský 1 až 5 a Mužský 1 až 5, a zvolený styl se použije i v ostatních jazycích.

Stahování

Čeština a 25 dalších jazyků sdílejí jeden hlasový balíček o velikosti asi 400 MB. Stáhne se po odemknutí hlasu spolu s balíčkem asi 345 MB pro angličtinu, španělštinu, francouzštinu, italštinu a portugalštinu a oba se dokončí na pozadí. Balíček, který nepotřebujete, můžete odebrat v Nastavení v části Hlas.

Nastavení

Hlasovou konverzaci zahájíte tlačítkem se zvukovou vlnou v poli pro zprávu. Když necháte Mluvený jazyk na volbě Automaticky, Orvena poslouchá v jazyce aktuální konverzace, a pokud je konverzace nová, v jazyce svých nabídek. Aby poslouchala vždy v češtině, otevřete Nastavení a v části Hlas vyberte u položky Mluvený jazyk možnost Čeština.

Když jazyk použijete poprvé, iOS stáhne jeho model rozpoznávání řeči v zařízení, takže obrazovka "Připravuji se…" tentokrát zůstane o něco déle. Při výběru jazyka nabízí Orvena jen jazyky, kterým rozumí a kterými zároveň umí mluvit.

Odpovědi v češtině

Vlastní model aplikace Orvena odpovídá v jazyce, kterým píšete nebo mluvíte, a to zprávu po zprávě, takže můžete jazyk změnit i uprostřed konverzace.

Čeština zatím mezi jazyky Apple Intelligence není, proto v tomto jazyce používejte vlastní model aplikace Orvena. Pokud je vybraný model Apple a zprávu kvůli jejímu jazyku odmítne, Orvena zobrazí: "Apple Intelligence tento jazyk zatím nepodporuje. Pro konverzaci v tomto jazyce si v sekci Modely stáhněte vlastní model Orveny."

Siri a čeština

Čeština mezi jazyky Siri nepatří, takže fráze pro Siri použijete se Siri nastavenou na jiný jazyk, například angličtinu: "Ask Orvena" a "Talk to Orvena".

Na co se můžete zeptat

Orvena u každého požadavku ukáže, co udělala, a před čímkoli s následky se vás nejdřív zeptá.

Co neopustí váš iPhone

Hlas generuje přímo váš iPhone a rozpoznávání řeči běží v zařízení. S vlastním modelem aplikace Orvena zůstává to, co řeknete, i odpověď modelu v telefonu; o tom, zda požadavek půjde do cloudového modelu, rozhodujete vy. Jedinou výjimkou je živý hlas s vaším vlastním klíčem OpenAI: posílá váš zvuk do OpenAI a nejdřív se zeptá.

Časté otázky

Jsou hlasové konverzace v češtině zdarma?

Hlasové konverzace jsou součástí Premium Unlock, jednorázového nákupu bez předplatného. Psaný chat v češtině je zdarma.

Funguje hlasový asistent v češtině offline?

Ano, jakmile je vše nastavené. S vlastním modelem aplikace Orvena a staženým hlasovým balíčkem zvládne poslech, odpovídání i mluvení sám váš iPhone. Při prvním použití jazyka se pro něj stáhne model rozpoznávání řeči od Apple.

Je aplikace Orvena v češtině?

Ano. Její nabídky, nastavení i zprávy jsou k dispozici v češtině a řídí se jazykem, který používá váš iPhone.

Zdroje

Vyzkoušejte aplikaci Orvena

Zdarma v App Storu. Její vlastní model spouští přímo váš iPhone a vy rozhodujete, zda něco půjde do cloudového modelu.

Stáhnout v App Store