Privat dari arsitekturnya

Asisten lengkap. Di ponsel Anda.

Orvena memindahkan rapat, memeriksa sesuatu sesuai jadwal yang Anda tentukan, menemukan tempat di sekitar, membaca foto yang Anda lampirkan, dan berbicara dengan Anda dalam suara yang alami, dalam 31 bahasa.
Modelnya sendiri, Orvena 4B, berjalan di ponsel Anda, offline dan tanpa batas. Tanpa akun. Tanpa server Orvena.

Asisten gratis di perangkat · iPhone 15 Pro atau lebih baru · iOS 26

Setel alarm supaya saya tiba di bandara pukul 14:00 besok, hitung waktu perjalanannya. Malam ini pukul 9, cek cuaca besok terhadap rapat pertama saya. Ada kafe yang enak di dekat sini? Seberapa jauh?

Ada aplikasi yang menjalankan model bahasa di ponsel Anda, dan ada aplikasi yang memberinya beberapa alat.

Orvena adalah asisten lengkap yang berjalan di ponsel Anda.

Dengan modelnya sendiri, yang dilatih tepat untuk itu.

Alat

Minta saja, dan urusannya selesai.

Orvena bekerja dengan ponsel yang sudah Anda miliki: kalender, pengingat, alarm, peta, foto, kesehatan, musik, file. Setiap tindakan meninggalkan tanda terima yang bisa Anda baca, dan apa pun yang berdampak akan bertanya dulu sebelum dijalankan.

Jadwalkan ulang rapat saya pukul 15:00 ke Kamis pagi. Berapa lama ke bandara sekarang? Setel alarm 20 menit sebelum rapat pertama saya.
Layar obrolan Orvena: pengguna meminta alarm agar tiba di Bandara Kopenhagen pukul 14:00 besok berdasarkan waktu perjalanan; kartu waktu perjalanan menampilkan rute di peta, tanda terima alarm bertuliskan Tiba di Bandara Kopenhagen pukul 14:00 pada 13:47 dengan tombol urungkan, dan asisten menjelaskan perhitungan waktu keberangkatan.
Tugas terjadwal Premium

Ia bisa kembali mengurusnya nanti.

Minta malam ini, dan Orvena memeriksanya pada waktu yang tepat. Jika aplikasi terbuka, ia langsung berjalan. Jika ponsel ada di kantong Anda, sebuah notifikasi datang; satu ketukan membuatnya bekerja, dan ia melapor kembali dengan apa yang ditemukannya. Dynamic Island menampilkan progresnya sepanjang jalan.

Malam ini pukul 9, cek cuaca besok dan rapat pertama saya. Dalam 20 menit, cek waktu perjalanan ke bandara.
Orvena · Memeriksa cuaca…
✓ Tugas dijadwalkan · 21:00 · cuaca + rapat pertama
Orvena Cek cuaca besok · ketuk untuk menjalankan21:00
Orvena Hujan sampai pukul 10. Rapat tinjauan Anda pukul 9:00 tetap online.21:01
Suara Premium

Suara yang dibuat di ponsel Anda. Dalam 31 bahasa.

Dalam 26 di antaranya, Anda bisa bercakap-cakap alih-alih mengetik; iOS belum mengenali ucapan dalam bahasa Bulgaria, Estonia, Latvia, Lituania, atau Slovenia. Suaranya dihasilkan di perangkat, dan layar menampilkan apa yang terjadi setiap saat: mendengarkan, berpikir, memakai alat, berbicara. Bicaralah saat Orvena sedang berbicara untuk menghentikannya atau menanyakan hal lain, dan "hmm" singkat tidak akan memotong ucapannya.

Layar suara Orvena: pengguna meminta rapat satu lawan satu digeser 15 menit; tanda terima kalender menampilkan rapat dipindahkan ke Senin pukul 11:15 dengan tanda centang, jawaban lisan mengonfirmasi waktu mulai dan selesai yang baru, dan gelombang suara bertuliskan Orvena sedang berbicara di bawah label Orvena 4B di iPhone ini.
Di perangkat

Modelnya tinggal di sini.

Orvena mengunduh modelnya sendiri, Orvena 4B, sekali saja dan menjalankannya di silikon iPhone itu sendiri. Model ini dilatih untuk hal-hal yang Anda minta dari ponsel: kalender, alarm dan pengingat, tempat dan waktu perjalanan, web, serta layanan yang Anda hubungkan. Ia menangani permintaan yang butuh beberapa langkah, menjawab hingga dua kali lebih cepat dari sebelumnya, membaca foto yang Anda lampirkan, dan bekerja offline. Itulah yang membuat privasinya bersifat struktural, bukan sekadar kebijakan. Bobot model dan laporan teknisnya terbuka untuk publik di Hugging Face. Di iOS 27 dengan Apple Intelligence aktif, Orvena juga bisa menjawab dengan model Apple sendiri yang berjalan di perangkat, tanpa perlu mengunduh apa pun.

Apa yang kamu lihat di foto ini? Setel alarm untuk saat aku harus berangkat ke rapat pertamaku.
iPhone Anda
MODEL · SUARA · MEMORI · ALAT
Komputer orang lain
TIDAK ADA, KECUALI ANDA MENGIZINKAN
Siri dan Pintasan

Bertanya tanpa membuka aplikasi.

Ucapkan "Tanya Orvena" kepada Siri, atau jalankan dari Pintasan, Spotlight, atau tombol Tindakan. Saat Apple Intelligence yang menjawab, balasannya muncul tepat di tempat Anda bertanya, beserta tindakan yang dilakukan Orvena, dan satu ketukan membuka percakapannya.

Tanya Orvena bagaimana cuaca di Paris besok. Tanya Orvena berapa lama perjalanan ke bandara.
Bertanya dari mana saja
SIRI · PINTASAN · SPOTLIGHT · TOMBOL TINDAKAN
Dijawab oleh
APPLE INTELLIGENCE · PRIVATE CLOUD COMPUTE
Konektor Premium

Hubungkan layanan Anda saat Anda menginginkannya.

Premium Unlock, pembelian satu kali, menambahkan koneksi ke layanan yang sudah Anda pakai, masing-masing lewat proses masuknya sendiri. Ia juga menambahkan Private Cloud Compute dari Apple di iOS 27, model yang lebih besar di server Apple tanpa perlu pengaturan apa pun. Jika Anda punya kunci OpenRouter, Anda juga bisa memakai model cloud lainnya, dengan persetujuan yang diminta per penyedia.

Notionhalaman, basis data, konten ruang kerjaOAUTH
GitHubrepositori, isu, pull requestOAUTH
Linearisu, proyek, timOAUTH
Jira & Confluenceitem kerja, ruang, halamanOAUTH
Zapieraplikasi dan tindakan di server Zapier AndaTOKEN
Home Assistantperangkat, adegan, otomatisasiTOKEN
Server MCP Anda sendiri OAUTH · TOKEN

Jika servernya menyediakan MCP lewat HTTPS, Orvena bisa memakainya. Tambahkan alamat server, masuk, dan alat-alatnya muncul bersama yang lain.

Obrolan Orvena: pengguna meminta dicarikan isu Linear tentang crash saat aplikasi dibuka dan dijadwalkan 30 menit dengan orang yang ditugaskan menanganinya, besok sore; kartu Linear menampilkan isu ORV-142 yang ditugaskan ke Sara Lindqvist, tanda terima kalender menampilkan rapat yang dijadwalkan pukul 14:00 dengan undangan terkirim, dan asisten mengonfirmasi jadwalnya.
Daftarnya

Semua yang pernah dikirim aplikasi ini.

Halaman privasi biasanya meminta kepercayaan. Yang ini adalah sebuah daftar. Baris hijau tidak pernah mengirim konten Anda keluar dari ponsel. Baris kuning menjangkau jaringan untuk fitur yang Anda pakai atau nyalakan. Dan apa pun yang dibaca dari sumber terlindungi hanya keluar melalui persetujuan bernama yang bisa Anda tinjau dan cabut.

Daftar data keluarSEMUA YANG DIKIRIM APLIKASI, DIRINCI · TANPA BARIS TERSEMBUNYI
Percakapan AndaTETAP DI PERANGKATInferensinya lokal. Tidak ada server Orvena untuk mengirimkannya.
Suara AndaDI PERANGKAT SECARA DEFAULTDitranskripsi dan disintesis di ponsel. Suara langsung dengan kunci OpenAI Anda sendiri adalah satu-satunya pengecualian, dan ia bertanya dulu.
Foto, kalender, kesehatanDIBACA DI PERANGKATDibaca sebagai alat, secara lokal, dengan setiap akses terlihat di aplikasi. Tidak ada yang keluar tanpa gerbang persetujuan bernama.
Analitik & telemetriTIDAK ADATanpa SDK pelacakan, tanpa "data penggunaan anonim."
Unduhan model & suaraUNDUH SAJABobot model diunduh sekali, dari sumber tetap yang diperiksa checksum-nya.
Pencarian webSAAT ANDA MEMINTAKueri Anda dikirim ke penyedia pencarian saat Anda meminta informasi terkini.
Membaca halaman webSAAT ANDA MEMINTAMembuka halaman mengirim permintaan ke situs itu, seperti browser mana pun.
Cuaca & tempatSAAT ANDA MEMINTACuaca, geocoding, dan waktu perjalanan berasal dari layanan Apple saat permintaan membutuhkannya.
KonektorAKUN ANDAOAuth ke layanan milik Anda; persetujuan per tindakan untuk apa pun yang mengubah sesuatu.
Private Cloud ComputeSAAT ANDA MEMILIHNYAOpsional, di iOS 27. Setelah Anda memilihnya, percakapan dikirim ke server Apple untuk setiap jawaban, dan Apple tidak menyimpannya. Untuk data kesehatan dan keuangan, Orvena tetap meminta izin terlebih dahulu.
Siri & PintasanSAAT ANDA MEMINTAPertanyaan yang Anda ajukan lewat Siri atau Pintasan sampai ke Orvena melalui sistem Apple, dan jawabannya kembali lewat jalur yang sama.
Model cloudKUNCI ANDA, KEPUTUSAN ANDAOpsional. Kunci API Anda sendiri, persetujuan eksplisit per penyedia. Ia bertanya lagi sebelum riwayat sensitif keluar.

Asistennya gratis.
Satu pembelian membuka sisanya.

Asisten dan semua alat ponsel gratis, tanpa batasan atau masa uji coba. Satu pembelian menambahkan suara, koneksi, model cloud, dan tugas terjadwal. Tidak ada langganan.

Gratis
$0
Asisten di perangkat, tanpa batas
  • Orvena 4B di ponsel Anda, tanpa batas, tanpa akun
  • Apple Intelligence di iOS 27
  • Kalender, pengingat, peta, foto, kesehatan, musik, alarm
  • Pencarian dan pembacaan web
  • Pemahaman gambar
Unduh
Premium Unlock
$14.99
Sekali bayar, tanpa langganan
  • Konektor: Notion, GitHub, Linear, Zapier, Home Assistant
  • Server MCP kustom
  • Private Cloud Compute di iOS 27
  • Model cloud dengan kunci API Anda sendiri
  • Percakapan suara dengan suara neural di perangkat
  • Tugas terjadwal

Dibeli di dalam aplikasi

Pertanyaan yang wajar

ChatGPT, Claude, dan aplikasi serupa hidup di cloud. Orvena mengerjakan hal yang berbeda: ia menyelesaikan urusan di ponsel Anda. Ia memindahkan rapat, menyetel alarm, menemukan foto, dan membaca ringkasan kesehatan Anda, memperlihatkan persis apa yang dilakukannya dan bertanya dulu sebelum tindakan yang berdampak. Dan karena modelnya juga berjalan di ponsel, tidak ada ucapan Anda yang dikirim ke mana pun secara default.

Siri AI di iOS 27 tumpang tindih dengan Orvena: keduanya bisa bercakap-cakap dan bertindak di aplikasi pada ponsel Anda. Di Orvena, asisten itu sendiri tetap berada di iPhone. Modelnya berjalan di sana tanpa batas harian, percakapan tetap di ponsel kecuali Anda memilih model cloud, ia berbicara dalam 31 bahasa, berfungsi di seluruh Uni Eropa, dan server MCP apa pun yang Anda gunakan langsung terpasang. Keduanya juga bisa bekerja sama. Ucapkan "Tanya Orvena" kepada Siri, dan Orvena menjawab dengan alat-alatnya sendiri.

Model bahasa milik Orvena sendiri, dibuat khusus untuk aplikasi ini. Model ini memiliki 4 miliar parameter, berjalan di iPhone dengan kuantisasi 4-bit, dan dilatih dengan tugas-tugas yang biasa diberikan orang kepada Orvena: perubahan kalender, alarm, tempat, waktu perjalanan, pencarian web, dan layanan yang terhubung, sering kali beberapa sekaligus dalam satu permintaan. Pada 547 tugas uji dalam 30 bahasa, model ini menyelesaikan 80%, dibandingkan 63% untuk model yang dipakai Orvena sebelumnya. Bobotnya terbuka di bawah lisensi Apache 2.0 di Hugging Face, disertai laporan teknis.

Ya. Orvena tersedia di App Store di setiap negara Uni Eropa, dan semua fiturnya berfungsi di sana: asisten di perangkat, suara, koneksi, dan tugas terjadwal. Orvena Labs adalah perusahaan Denmark, dan dengan model di ponsel Anda, tidak ada server Orvena yang bisa dijangkau percakapan Anda. Di mana Apple Intelligence aktif, Orvena juga bisa memakai model Apple di perangkat dan Private Cloud Compute, termasuk di Uni Eropa.

Tidak. Asistennya gratis tanpa batasan: percakapan, gambar, pencarian web, dan alat-alat ponsel. Satu pembelian menambahkan percakapan suara, koneksi eksternal, model cloud, dan tugas terjadwal.

iPhone 15 Pro atau yang lebih baru, dengan iOS 26. Ukuran unduhan Orvena 4B 3,1 GB, dan model ini membutuhkan memori 8 GB yang dimiliki ponsel-ponsel ini. Di iOS 27 dengan Apple Intelligence aktif, Orvena juga bisa mulai dengan model Apple yang berjalan di perangkat, tanpa perlu mengunduh apa pun.

Tiga puluh satu: Inggris, Spanyol, Prancis, Italia, Portugis, Jerman, Belanda, Denmark, Swedia, Finlandia, Polandia, Ceko, Slowakia, Slovenia, Kroasia, Hungaria, Rumania, Bulgaria, Yunani, Ukraina, Rusia, Turki, Estonia, Latvia, Lituania, Arab, Hindi, Indonesia, Vietnam, Korea, dan Jepang. Ia menjawab dalam bahasa yang Anda pakai, dan aplikasinya sendiri tersedia dalam 30 bahasa. Itu mencakup 22 dari 24 bahasa resmi Uni Eropa.

Standar terbuka untuk menghubungkan layanan ke asisten AI. Notion, Linear, GitHub, dan lainnya menjalankannya. Orvena mendukungnya secara langsung, termasuk proses masuk, sehingga Anda juga bisa menambahkan server Anda sendiri.

Modelnya berjalan di perangkat keras Anda, Private Cloud Compute dijalankan oleh Apple, dan model cloud lainnya berjalan dengan kunci Anda sendiri, jadi tidak ada tagihan per pesan yang perlu dibebankan. Satu pembelian sudah cukup.

Panduan

Jawaban beserta sumbernya untuk pertanyaan yang sering diajukan tentang AI di iPhone.