Asystent głosowy AI po polsku na iPhone'a

Jakim głosem Orvena mówi po polsku

Za język polski odpowiada Supertonic, drugi silnik głosu w aplikacji Orvena, który czyta zapisany tekst bezpośrednio, bez słownika wymowy, i w jednym pakiecie obejmuje 26 języków. Wybierasz jeden z dziesięciu stylów głosu, Kobiecy 1 do 5 i Męski 1 do 5, a wybrany styl obowiązuje też w pozostałych językach.

Pobieranie

Pakiet głosów obejmujący język polski i 25 innych języków ma około 400 MB. Pobiera się on po odblokowaniu głosu, razem z pakietem około 345 MB dla angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego, włoskiego i portugalskiego, i oba kończą się pobierać w tle. Pakiet, którego nie potrzebujesz, możesz usunąć w Ustawieniach, w sekcji Głos.

Konfiguracja

Rozmowę głosową rozpoczniesz przyciskiem z falą dźwiękową w polu wiadomości. Gdy Język mówiony jest ustawiony na Automatycznie, Orvena słucha w języku bieżącej rozmowy, a w nowej rozmowie w języku menu aplikacji. Aby zawsze słuchała po polsku, otwórz Ustawienia i w sekcji Głos ustaw opcję Język mówiony na polski.

Przy pierwszym użyciu danego języka iOS pobiera jego model rozpoznawania mowy na urządzeniu, więc ekran "Przygotowuję…" jest wtedy widoczny nieco dłużej. Lista języków w Orvenie zawiera tylko te, które Orvena potrafi zarówno usłyszeć, jak i wypowiedzieć.

Odpowiedzi po polsku

Gdy korzysta z własnego modelu, Orvena odpowiada w języku, w którym piszesz lub mówisz, wiadomość po wiadomości, więc możesz zmienić język w trakcie rozmowy.

Język polski nie figuruje jeszcze na liście języków Apple Intelligence, więc do rozmów w tym języku używaj własnego modelu Orveny. Jeśli wybrany jest model Apple i odrzuci on wiadomość z powodu jej języka, Orvena pokaże: "Apple Intelligence nie obsługuje jeszcze tego języka. Pobierz własny model Orveny w sekcji Modele, aby rozmawiać w tym języku."

Siri i język polski

Język polski nie jest obsługiwany przez Siri, więc frazy Siri działają, gdy Siri ma ustawiony inny język, na przykład angielski: "Ask Orvena" i "Talk to Orvena".

O co możesz zapytać

• Przenieś moje spotkanie o 3 po południu na jutro.
• Jaka będzie pogoda w ten weekend?
• Przypomnij mi jutro o 9: zadzwonić do dentysty.
• Znajdź aptekę w pobliżu.
• Jak mi się spało ostatniej nocy?

Orvena pokazuje, co zrobiła przy każdej prośbie, a zanim zrobi coś, co ma konsekwencje, najpierw pyta.

Co nie opuszcza iPhone'a

Głos generuje sam iPhone, a rozpoznawanie mowy działa na urządzeniu. Gdy Orvena korzysta z własnego modelu, to, co mówisz, i jej odpowiedź zostają na telefonie; to Ty decydujesz, czy prośba trafi do modelu w chmurze. Jedynym wyjątkiem jest głos na żywo z Twoim własnym kluczem OpenAI: wysyła on Twój dźwięk do OpenAI i najpierw pyta o zgodę.

Częste pytania

Czy rozmowa głosowa po polsku jest darmowa?

Rozmowy głosowe wchodzą w skład Premium Unlock, jednorazowego zakupu bez subskrypcji. Czat tekstowy po polsku jest darmowy.

Czy asystent głosowy po polsku działa offline?

Tak, po skonfigurowaniu. Gdy Orvena korzysta z własnego modelu, a pakiet głosowy jest pobrany, iPhone sam obsługuje słuchanie, odpowiadanie i mówienie. Przy pierwszym użyciu danego języka iOS pobiera dla niego model rozpoznawania mowy Apple.

Czy aplikacja Orvena jest dostępna po polsku?

Tak. Menu, ustawienia i komunikaty są dostępne po polsku, a aplikacja używa języka Twojego iPhone'a.

Źródła

• Wsparcie Apple: Jak uzyskać nową generację Apple Intelligence