Orvena mută întâlniri, verifică lucruri la ora pe care o stabilești, găsește locuri în apropiere, citește poza pe care o atașezi și vorbește cu tine cu o voce naturală, în 31 de limbi.
Propriul său model, Orvena 4B, rulează pe telefonul tău, offline și fără limite. Fără cont. Fără server Orvena.
Asistent gratuit pe dispozitiv · iPhone 15 Pro sau mai nou · iOS 26
Există aplicații care rulează un model lingvistic pe telefonul tău și aplicații care îi dau câteva instrumente.
Orvena este un asistent complet care rulează pe telefonul tău.
Cu un model propriu, antrenat exact pentru asta.
Orvena lucrează cu telefonul pe care îl ai deja: calendar, mementouri, alarme, hărți, poze, sănătate, muzică, fișiere. Fiecare acțiune lasă o confirmare pe care o poți citi, iar orice pas important întreabă înainte să ruleze.
Cere diseară, și Orvena verifică la momentul potrivit. Dacă aplicația este deschisă, rulează pur și simplu. Dacă telefonul e în buzunar, sosește o notificare; o atingere o pune la treabă, iar ea raportează ce a găsit. Dynamic Island arată progresul pe parcurs.
Poartă o conversație în loc să tastezi în 26 dintre ele; iOS nu recunoaște încă vorbirea în bulgară, estonă, letonă, lituaniană sau slovenă. Vocea este generată pe dispozitiv, iar ecranul arată ce se întâmplă în fiecare moment: ascultă, gândește, folosește un instrument, vorbește. Întrerupe-o pe Orvena ca s-o oprești sau ca să-i ceri altceva, iar un scurt "mhm" nu-i taie vorba.
Orvena descarcă o singură dată propriul său model, Orvena 4B, și îl rulează pe cipul propriu al iPhone-ului. A fost antrenat pentru ce îi ceri unui telefon: calendarul, alarmele și mementourile, locurile și timpii de deplasare, webul și serviciile pe care le conectezi. Gestionează cereri care necesită mai mulți pași, răspunde de până la două ori mai repede decât înainte, citește pozele pe care le atașezi și funcționează offline. Asta face confidențialitatea structurală, nu doar o politică. Ponderile și un raport tehnic sunt publice pe Hugging Face. Pe iOS 27, cu Apple Intelligence activat, Orvena poate răspunde și cu modelul propriu al Apple de pe dispozitiv, fără nimic de descărcat.
Spune-i lui Siri "Întreabă Orvena" sau rulează comanda din Scurtături, din Spotlight ori cu butonul de acțiune. Când răspunde Apple Intelligence, răspunsul apare chiar acolo unde ai întrebat, împreună cu acțiunile făcute de Orvena, iar o atingere deschide conversația.
Premium Unlock, o achiziție unică, adaugă conexiuni la serviciile pe care le folosești deja, fiecare prin propria autentificare. Adaugă și Private Cloud Compute de la Apple pe iOS 27, un model mai mare pe serverele Apple, fără nimic de configurat. Dacă ai o cheie OpenRouter, poți folosi și alte modele din cloud, cu consimțământ cerut pentru fiecare furnizor.
Dacă expune MCP prin HTTPS, Orvena îl poate folosi. Adaugă adresa serverului, autentifică-te, iar instrumentele lui apar alături de celelalte.
Paginile de confidențialitate cer de obicei încredere. Aceasta este o listă. Rândurile verzi nu trimit niciodată conținutul tău în afara telefonului. Rândurile portocalii ajung la rețea pentru funcțiile pe care le folosești sau le activezi. Iar orice este citit dintr-o sursă protejată iese doar printr-un consimțământ numit, pe care îl poți revizui și revoca.
| Conversațiile tale | RĂMÂNE PE DISPOZITIV | Inferența este locală. Nu există un server Orvena la care să fie trimise. |
| Vocea ta | PE DISPOZITIV ÎN MOD IMPLICIT | Transcrisă și sintetizată pe telefon. Vocea live cu propria ta cheie OpenAI este singura excepție, și întreabă mai întâi. |
| Poze, calendar, sănătate | CITITE PE DISPOZITIV | Citite ca instrumente, local, cu fiecare acces vizibil în aplicație. Nimic nu pleacă fără poarta de consimțământ numit. |
| Analiză & telemetrie | NU EXISTĂ | Fără SDK de urmărire, fără „date de utilizare anonimizate”. |
| Descărcări de model & voce | DOAR DESCĂRCARE | Ponderile se descarcă o singură dată, dintr-o sursă fixă, verificată prin sumă de control. |
| Căutare pe web | CÂND CERI | Interogarea ta ajunge la furnizorul de căutare în momentul în care ceri informații actuale. |
| Citirea paginilor web | CÂND CERI | Deschiderea unei pagini trimite o cerere către acel site, ca orice browser. |
| Vreme & locuri | CÂND CERI | Vremea, geocodarea și timpii de deplasare vin de la serviciile Apple atunci când o cerere are nevoie de ele. |
| Conectori | CONTURILE TALE | OAuth către serviciile pe care le deții; aprobare per acțiune pentru orice modifică ceva. |
| Private Cloud Compute | CÂND ÎL ALEGI | Opțional, pe iOS 27. Odată ce îl alegi, conversația ajunge pe serverele Apple pentru fiecare răspuns, iar Apple nu o păstrează. Pentru datele de sănătate și cele financiare, Orvena te întreabă în continuare mai întâi. |
| Siri & Scurtături | CÂND CERI | O întrebare pe care o pui prin Siri sau Scurtături ajunge la Orvena prin sistemul Apple, iar răspunsul se întoarce pe același drum. |
| Modele din cloud | CHEIA TA, DECIZIA TA | Opțional. Propria ta cheie API, consimțământ explicit pentru fiecare furnizor. Întreabă din nou înainte ca istoricul sensibil să plece. |
Asistentul și toate instrumentele telefonului sunt gratuite, fără limite și fără perioadă de probă. O achiziție adaugă vocea, conexiunile, modelele din cloud și sarcinile programate. Nu există abonament.
Se cumpără din aplicație
ChatGPT, Claude și aplicațiile similare trăiesc în cloud. Orvena face altceva: rezolvă lucruri pe telefonul tău. Mută întâlniri, setează alarme, găsește poze și îți citește rezumatele de sănătate, arătându-ți exact ce a făcut și întrebând înainte de orice pas important. Și pentru că modelul ei rulează tot pe telefon, nimic din ce spui nu este trimis nicăieri în mod implicit.
Siri AI din iOS 27 se suprapune cu Orvena: ambele poartă o conversație și acționează în aplicațiile de pe telefon. Orvena păstrează asistentul în sine pe iPhone. Modelul său rulează acolo fără limite zilnice, conversațiile rămân pe telefon dacă nu alegi un model din cloud, vorbește 31 de limbi, funcționează în toată UE, iar orice server MCP pe care îl folosești se conectează direct. Siri și Orvena funcționează și împreună. Spune-i lui Siri "Întreabă Orvena", iar Orvena răspunde cu propriile instrumente.
Modelul lingvistic propriu al Orvena, creat pentru aplicație. Are 4 miliarde de parametri, rulează pe iPhone cuantizat pe 4 biți și a fost antrenat pe sarcinile pe care oamenii i le dau lui Orvena: modificări în calendar, alarme, locuri, timpi de deplasare, căutări pe web și servicii conectate, adesea mai multe într-o singură cerere. Pe 547 de sarcini de test în 30 de limbi finalizează 80%, față de 63% pentru modelul folosit anterior de Orvena. Ponderile sunt deschise sub licența Apache 2.0 pe Hugging Face, împreună cu un raport tehnic.
Da. Orvena se găsește în App Store în fiecare țară din UE și totul funcționează acolo: asistentul de pe dispozitiv, vocea, conexiunile și sarcinile programate. Orvena Labs este o companie daneză, iar cu modelul pe telefonul tău nu există niciun server Orvena la care să ajungă conversațiile tale. Acolo unde Apple Intelligence este activat, Orvena poate folosi și modelul Apple de pe dispozitiv și Private Cloud Compute, inclusiv în UE.
Nu. Asistentul este gratuit, fără limite: conversații, imagini, căutare pe web și instrumentele telefonului. O singură achiziție adaugă conversațiile vocale, conexiunile externe, modelele din cloud și sarcinile programate.
Un iPhone 15 Pro sau mai nou, cu iOS 26. Orvena 4B are o descărcare de 3,1 GB și are nevoie de cei 8 GB de memorie pe care îi au aceste telefoane. Pe iOS 27, cu Apple Intelligence activat, Orvena poate începe și cu modelul Apple de pe dispozitiv, fără nimic de descărcat.
Treizeci și una: engleză, spaniolă, franceză, italiană, portugheză, germană, olandeză, daneză, suedeză, finlandeză, poloneză, cehă, slovacă, slovenă, croată, maghiară, română, bulgară, greacă, ucraineană, rusă, turcă, estonă, letonă, lituaniană, arabă, hindi, indoneziană, vietnameză, coreeană și japoneză. Răspunde în limba pe care o folosești, iar aplicația în sine este disponibilă în 30 de limbi. Astfel sunt acoperite 22 dintre cele 24 de limbi oficiale ale UE.
Un standard deschis pentru conectarea serviciilor la asistenții AI. Notion, Linear, GitHub și alții rulează unul. Orvena îl acceptă direct, inclusiv autentificarea, așa că poți adăuga și servere proprii.
Modelul rulează pe hardware-ul tău, Private Cloud Compute este operat de Apple, iar celelalte modele din cloud rulează cu cheia ta, așa că nu există o factură per mesaj de transferat mai departe. O singură achiziție este suficientă.
Răspunsuri cu surse la ce întreabă oamenii despre AI pe iPhone.