Utiliser l'IA avec Siri sur iPhone : phrases, moteurs, Raccourcis et bouton Action

iOS ne vous laisse pas remplacer Siri, mais vous pouvez utiliser l'IA avec Siri en confiant la question à une app qui y répond. C'est ce que fait Orvena 2.0 : dites "Demande à Orvena", Siri vous demande votre question, et la réponse revient là où vous l'avez posée, rédigée par Apple Intelligence sur l'iPhone, par Private Cloud Compute d'Apple ou par un modèle cloud de votre choix. Demander à Orvena est gratuit, nécessite un iPhone déverrouillé, et chaque question ouvre sa propre conversation dans Orvena.

Les phrases Siri exactes

Orvena enregistre deux raccourcis auprès de Siri. Aucune des cinq phrases ne contient de question : dites la phrase seule, puis répondez quand Siri vous demande votre question.

La première fois que vous dites "Demande à Orvena" sous iOS 27, iOS vous demande une seule fois s'il faut activer les raccourcis "Orvena" avec Siri. Acceptez pour que Siri puisse les exécuter. Les phrases sont traduites dans 29 autres langues : avec Siri en allemand, c'est "Frag Orvena", en danois "Spørg Orvena", en français "Demande à Orvena". Siri ne les comprend que s'il prend en charge la langue en question.

La configuration d'Orvena doit être terminée, sinon Siri répond "Terminez la configuration d'Orvena, puis posez à nouveau votre question." L'iPhone doit aussi être déverrouillé. Demander à Orvena exige une authentification et ne s'exécute donc qu'une fois le téléphone déverrouillé. Si les données du téléphone sont encore verrouillées au démarrage, la réponse est "Déverrouillez votre iPhone pour interroger Orvena."

Ce que dit Siri et ce que montre la carte

La réponse arrive sous forme de réponse de Siri, nettoyée au préalable : les liens sont remplacés par leur texte, et les marques de gras, d'italique, de titres, de puces et de code sont supprimées. Sous la réponse, Orvena ajoute une carte avec :

• jusqu'à trois des actions effectuées, chacune avec son titre et son icône ;
• une ligne qui indique le moteur qui a répondu : "Apple Intelligence · sur cet iPhone", "Private Cloud Compute · cloud", "OpenRouter · cloud", ou le nom du modèle téléchargé suivi de "· sur cet iPhone" quand il répond avec Orvena ouvert ;
• le logo Apple Météo quand Orvena a consulté la météo ; un appui dessus ouvre la page d'attribution d'Apple dans Safari ;
• un bouton Ouvrir dans Orvena, qui ouvre la conversation.

La carte elle-même ne contient aucun texte de réponse : la réponse, c'est celle que donne Siri. Quand vous lancez l'action depuis Raccourcis, la carte de résultat reste à l'écran après Ouvrir dans Orvena jusqu'à ce que vous touchiez OK.

Sur un iPhone 17 Pro Max sous iOS 27 avec Apple Intelligence, lancée depuis Raccourcis avec Orvena fermé, la question "What is 17 times 23?" (combien font 17 fois 23) a pris de 5 à 10 secondes, et une question sur la météo actuelle d'une ville environ 8 à 14 secondes.

Quel moteur répond quand vous utilisez l'IA avec Siri

Orvena utilise le moteur choisi sur sa page Modèles (Réglages dans le menu en haut à gauche, puis Modèles), à une exception près. Son propre modèle téléchargé, Qwen 3.5 4B, ne répond pas à Siri en arrière-plan dans la version 2.0. Si c'est votre moteur, Apple Intelligence répond à la question posée à Siri à sa place, à condition d'être activé et de prendre en charge la langue de l'iPhone. Sinon, Orvena s'ouvre et répond dans l'app.

Si Orvena est ouvert à l'écran au moment où vous posez la question, c'est le moteur choisi qui répond, y compris le modèle téléchargé. Sous iOS 26, ni Apple Intelligence ni Private Cloud Compute ne sont disponibles dans Orvena, car tous deux exigent iOS 27 : seul un modèle OpenRouter répond alors dans Siri ; avec le modèle téléchargé, Orvena s'ouvre.

Pour Apple Intelligence, c'est la langue qui décide. Apple liste 16 langues pour Apple Intelligence dans iOS 27, dont l'anglais, le danois, l'allemand, le français, l'espagnol et le japonais, et Orvena demande à iOS, au moment de l'exécution, si le modèle d'Apple prend en charge la langue actuelle de l'iPhone.

Private Cloud Compute gère mieux que le modèle sur l'appareil les demandes en plusieurs étapes. Quand on lui a demandé une journée de visite de Rome à pied au départ du Colisée, il a cherché sur le web, lu une page et créé une carte de temps de trajet pour chaque étape. Il fonctionne dans une limite quotidienne fixée par Apple. Quand cette limite est atteinte ou que le service est injoignable avant qu'une action ait été exécutée, Orvena répond à la place avec Apple Intelligence sur l'iPhone, quand c'est possible, et en indique la raison dans la conversation, par exemple "Les demandes Private Cloud Compute du jour sont épuisées. Elles seront réinitialisées demain, et iCloud+ augmente la limite. Cette réponse a été générée sur cet iPhone." Si une action avait déjà été exécutée, la demande s'arrête sur ce message, pour que rien ne s'exécute deux fois.

Quand Orvena s'ouvre à la place

Certaines demandes ne peuvent pas aboutir dans Siri, et la réponse explique pourquoi :

Les actions qui demandent votre approbation

Une demande venue de Siri ou de Raccourcis passe par les mêmes autorisations qu'une demande tapée dans l'app. Toute action qui nécessite votre approbation met la demande Siri en pause avec "Orvena a besoin de votre accord pour continuer.", et tout ce qu'Orvena considère comme destructif ou financier demande votre accord à chaque fois. Continuer ouvre Orvena sur la nouvelle conversation avec la fenêtre d'approbation habituelle, et Refuser renvoie le refus à Siri ou à Raccourcis.

Les moteurs cloud ajoutent leur propre consentement. Private Cloud Compute le demande une fois, quand vous touchez Utiliser sur sa carte, puis précise : "Orvena vous demande toujours votre accord avant d'envoyer des données de santé ou financières." Une question de santé posée à Siri avec Private Cloud Compute ouvre donc Orvena pour cet accord. Un modèle OpenRouter demande le consentement à chaque conversation, et chaque question posée à Siri en démarre une nouvelle. Choisir une fois Toujours autoriser dans sa fenêtre de consentement enregistre une autorisation valable pour toutes les conversations, que vous pouvez révoquer dans Réglages, sous Partage de données.

L'action Demander à Orvena dans Raccourcis

Pour créer votre propre raccourci Siri autour d'un assistant IA, ouvrez Raccourcis et cherchez Orvena parmi les apps. L'action s'appelle Demander à Orvena, "Posez une question à Orvena et recevez la réponse.", et n'a qu'un paramètre texte, Question. Dans l'éditeur, elle s'affiche sous la forme "Demander à Orvena" suivi du champ Question. Laissez Question vide et le raccourci demande "Que voulez-vous demander à Orvena ?" à chaque exécution ; tapez une question ou insérez une variable pour sauter cette étape. La même action apparaît dans Spotlight quand vous cherchez "Demander à Orvena".

L'action transmet la réponse sous forme de texte à l'action suivante. Ce texte est la réponse brute, avec le Markdown comme **gras** et les liens conservés, alors que la réponse de Siri en est débarrassée.

Une question fixe en un seul appui

Une seule action Demander à Orvena, avec la Question déjà saisie, par exemple "Quel temps fera-t-il à Paris demain ?" Placez le raccourci sur l'écran d'accueil ou sur le bouton Action. Siri vous donne la réponse, et la carte en dessous montre l'action météo et le logo Apple Météo. Orvena reste fermé quand Apple Intelligence ou Private Cloud Compute répond, une fois que vous avez choisi Toujours autoriser pour l'action météo. D'ici là, Siri dit "Orvena a besoin de votre accord pour continuer." et Continuer ouvre Orvena pour cette approbation.

Interroger ce que vous avez copié

Obtenir le presse-papiers, puis Demander à Orvena avec une Question comme "Explique ceci en trois phrases :" suivie de la variable Presse-papiers. Au-delà de 64 Ko de texte, la réponse est "Requests must be 64 KB or smaller. Shorten this message and try again." (la demande ne doit pas dépasser 64 Ko : raccourcissez le message et réessayez). Un long texte passe mieux avec Private Cloud Compute, dont la fenêtre atteint 32 768 tokens, qu'avec le modèle d'Apple sur l'appareil, qui indiquait 8 192 tokens sous iOS 27.

Raccourcis propose aussi les modèles d'Apple : la page d'Apple sur les limites d'utilisation cite "les modèles AFM 3 Cloud et AFM 3 Cloud Pro dans Raccourcis" parmi les fonctionnalités qui reposent sur des modèles côté serveur, et ils ne nécessitent aucune autre app. Demander à Orvena sert aux questions qui ont besoin des outils d'Orvena, comme votre calendrier, Plans ou un service connecté.

Conserver la réponse ailleurs

Demander à Orvena, puis n'importe quelle action qui accepte du texte, comme Copier dans le presse-papiers. La sortie conserve son Markdown : des astérisques apparaissent donc dans les apps qui ne l'interprètent pas.

Un assistant IA sur le bouton Action

Le bouton Action peut lancer l'un ou l'autre des raccourcis d'Orvena. Dans les Réglages de l'iPhone, choisissez Bouton Action, balayez jusqu'à Raccourci et choisissez-en un :

• Parler à Orvena pour une conversation vocale. Orvena s'ouvre et se met à écouter avec le moteur qui est prêt. C'est la configuration que suggèrent les réglages d'Orvena, et elle nécessite Premium Unlock. Voir comment fonctionne l'assistant vocal sur l'appareil.
• Demander à Orvena pour obtenir la réponse à une question sans ouvrir l'app. Appuyez, répondez à la demande de Siri, et la carte de résultat apparaît. Gratuit.
• Un raccourci de votre cru qui utilise Demander à Orvena, comme la question météo fixe ci-dessus.

Où la réponse est enregistrée

Chaque question posée via Siri, Raccourcis, Spotlight ou le bouton Action démarre sa propre conversation dans Orvena, sans toucher à celle que vous aviez ouverte. Son titre est la question, tronquée à 42 caractères. Ouvrir dans Orvena vous y amène, tout comme ouvrir Orvena dans les deux minutes qui suivent une réponse arrivée pendant que l'app était en arrière-plan. Orvena n'envoie pas sa notification de réponse habituelle pour ces questions, puisque Siri a déjà donné la réponse.

Comme chaque question repart de zéro, une deuxième question posée à Siri ne sait rien de la première. Pour poursuivre, touchez Ouvrir dans Orvena et continuez dans l'app.

On ne peut pas remplacer Siri sur iPhone

iOS n'a qu'un seul assistant système, et seul Siri guette son mot d'activation en arrière-plan. Orvena n'a pas de mot d'activation propre : vous y accédez via Siri, Raccourcis, Spotlight, le bouton Action ou l'app. Siri reste meilleur pour ce que le système lui réserve : il répond depuis l'écran verrouillé et gère directement les appels et la musique, alors que Demander à Orvena nécessite un téléphone déverrouillé et vous demande la question dans un second temps. Ce que Siri envoie lui-même à Apple est expliqué dans Siri envoie-t-il vos demandes à Apple ?

Dans l'UE, Siri AI, le nouveau Siri d'Apple, n'est pas encore arrivé sur l'iPhone. Les notes de lancement d'Apple indiquent que "Siri AI ne sera pas disponible dans un premier temps dans l'UE sur iOS, iPadOS et watchOS" (Apple Newsroom, 14 septembre 2026). Apple Intelligence, Private Cloud Compute et Demander à Orvena dans Siri ont été testés et fonctionnent dans Orvena 2.0 sur des iPhone au Danemark sous iOS 27. Plus de détails dans Siri AI n'est pas disponible dans l'UE.

Questions fréquentes

Puis-je remplacer Siri sur mon iPhone ?

Pas en tant qu'assistant système : iOS ne le permet pas, et seul Siri écoute un mot d'activation. Vous pouvez dire "Demande à Orvena" à Siri pour lui confier une question, ou placer Demander à Orvena ou Parler à Orvena sur le bouton Action.

Comment utiliser ChatGPT ou une autre IA avec Siri ?

Avec Orvena, dites "Demande à Orvena". Siri demande "Que voulez-vous demander à Orvena ?" et transmet votre question à Orvena. Sous iOS 27, avec Apple Intelligence activé, le modèle d'Apple sur l'appareil rédige la réponse sur l'iPhone et peut utiliser les outils d'Orvena, comme la météo, Plans et votre calendrier. Avec Premium Unlock, vous pouvez choisir à la place Private Cloud Compute ou un modèle utilisé avec votre propre clé OpenRouter.

La réponse s'affiche-t-elle dans Siri, ou l'app s'ouvre-t-elle ?

Elle revient dans Siri quand Apple Intelligence ou Private Cloud Compute répond, et avec un modèle OpenRouter une fois que vous avez choisi Toujours autoriser dans sa fenêtre de consentement. Si le modèle téléchargé d'Orvena est votre moteur, Apple Intelligence répond à sa place quand il est activé et prend en charge votre langue ; sinon, Orvena s'ouvre avec la question. L'app s'ouvre aussi quand une action ou un envoi vers le cloud nécessite votre approbation.

Puis-je interroger Orvena depuis l'écran verrouillé ?

Pas tant que le téléphone reste verrouillé. Demander à Orvena nécessite un iPhone déverrouillé et ne s'exécute donc qu'après le déverrouillage. Si les données du téléphone sont encore verrouillées au démarrage, Siri répond "Déverrouillez votre iPhone pour interroger Orvena."

Demander à Orvena est-il payant ?

Non. Demander à Orvena et Apple Intelligence sont gratuits. Private Cloud Compute, les modèles OpenRouter et les conversations vocales de Parler à Orvena font partie de Premium Unlock, un achat unique de 14,99 $.