AI használata a Sirivel iPhone-on: kifejezések, motorok, Parancsok és a Műveletgomb

Az iOS nem engedi lecserélni a Sirit, de AI-t a Sirivel is használhatsz: a kérdést átadod egy appnak, amely megválaszolja. Az Orvena 2.0 pontosan ezt teszi. Mondd, hogy "Kérdezd meg az Orvena appot", a Siri megkérdezi, mi a kérdésed, a válasz pedig ott jelenik meg, ahol kérdeztél. Megírhatja az iPhone-on az Apple Intelligence, az Apple Private Cloud Compute szolgáltatása, vagy egy általad választott felhőmodell. A Kérdés az Orvenához ingyenes, feloldott iPhone kell hozzá, és minden kérdés külön beszélgetést indít az Orvenában.

A pontos Siri-kifejezések

Az Orvena két parancsot regisztrál a Sirinél. Az öt kifejezés egyike sem tartalmaz kérdést, ezért a kifejezést önmagában mondd ki, és utána válaszolj a Siri kérdésére.

Amikor iOS 27 rendszeren először mondod, hogy "Kérdezd meg az Orvena appot", az iOS egyszer megkérdezi, bekapcsolod-e az "Orvena" parancsait a Sirivel. Fogadd el, hogy a Siri futtathassa őket. A kifejezések az angolon kívül 29 további nyelven is elérhetők: német nyelvű Sirivel "Frag Orvena", dán nyelvűvel "Spørg Orvena", francia nyelvűvel "Demande à Orvena". Az, hogy a Siri felismeri-e őket, attól függ, támogatja-e a Siri az adott nyelvet.

Az Orvena beállításának befejezettnek kell lennie, különben a Siri azt feleli: "Fejezd be az Orvena beállítását, aztán kérdezz újra." Az iPhone-nak pedig feloldott állapotban kell lennie. A Kérdés az Orvenához hitelesítést igényel, így csak azután fut le, hogy feloldottad a telefont. Ha indításkor a telefon adatai még zárolva vannak, a válasz ez: "Oldd fel az iPhone zárolását, hogy kérdezhess az Orvenától."

Mit mond a Siri, és mit mutat a kártya

A válasz a Siri válaszaként érkezik meg, előtte megtisztítva: a linkekből csak a szövegük marad, a félkövér, a dőlt betű, a címsorok, a felsorolásjelek és a kód jelölései pedig eltűnnek. A válasz alá az Orvena egy kártyát tesz, amelyen ezek láthatók:

• legfeljebb három az általa elvégzett műveletek közül, mindegyik a címével és az ikonjával;
• egy sor, amely megnevezi a válaszoló motort: "Apple Intelligence · ezen az iPhone-on", "Private Cloud Compute · felhő", "OpenRouter · felhő", vagy a letöltött modell neve, utána "· ezen az iPhone-on", ha nyitott Orvena mellett az válaszol;
• az Apple Időjárás jelzése, ha az Orvena időjárást nézett; erre koppintva a Safariban megnyílik az Apple forrásmegjelölési oldala;
• egy Megnyitás az Orvenában gomb, amely megnyitja a beszélgetést.

Maga a kártya nem tartalmazza a válasz szövegét; a válasz a Siri válasza. Ha a Parancsok appból futtatod, az eredménykártya a Megnyitás az Orvenában után is a képernyőn marad, amíg a Kész gombra nem koppintasz.

Egy iOS 27-et és Apple Intelligence-t futtató iPhone 17 Pro Max készüléken, a Parancsok appból indítva, bezárt Orvenával a "What is 17 times 23?" kérdés (mennyi 17-szer 23) 5 és 10 másodperc közötti időt vett igénybe, egy város aktuális időjárására vonatkozó kérdés pedig nagyjából 8 és 14 másodperc közöttit.

Melyik motor válaszol, ha AI-t használsz a Sirivel

Az Orvena azt a motort használja, amelyet a Modellek oldalán választottál (a bal felső menüben Beállítások, majd Modellek), egy kivétellel. A saját letöltött modellje, a Qwen 3.5 4B, a 2.0-s verzióban nem válaszol a háttérben a Sirinek. Ha ez a választott motorod, a Siri-kérdésre helyette az Apple Intelligence válaszol, ha be van kapcsolva, és támogatja az iPhone nyelvét. Ellenkező esetben megnyílik az Orvena, és az appban válaszol.

Ha kérdezéskor az Orvena nyitva van a képernyőn, a választott motor válaszol, a letöltött modellt is beleértve. iOS 26 rendszeren az Orvenában sem az Apple Intelligence, sem a Private Cloud Compute nem érhető el, mivel mindkettőhöz iOS 27 kell, így a Siriben csak OpenRouter-modell válaszolhat; a letöltött modellel az Orvena megnyílik.

Az Apple Intelligence esetében a nyelv dönt. Az Apple 16 nyelvet sorol fel az iOS 27-es Apple Intelligence számára, köztük az angolt, a dánt, a németet, a franciát, a spanyolt és a japánt, az Orvena pedig futás közben megkérdezi az iOS-t, hogy az Apple modellje támogatja-e az iPhone aktuális nyelvét.

A Private Cloud Compute a több lépésből álló kéréseket jobban kezeli, mint az eszközön futó modell. Egy egynapos, a Colosseumtól induló római sétatúrára vonatkozó kérésre keresett a weben, elolvasott egy oldalt, és szakaszonként egy-egy utazási idő kártyát készített. Az Apple által megszabott napi kereten belül működik. Ha a keret elfogyott, vagy a szolgáltatás nem érhető el, mielőtt bármilyen művelet lefutott volna, az Orvena, ahol tud, helyette az iPhone-on futó Apple Intelligence-szel válaszol, és a beszélgetésben jelzi az okát, például: "Elhasználtad a Private Cloud Compute mai kéréseit. Holnap megújulnak, az iCloud+ pedig magasabb keretet ad. Ez a válasz ezen az iPhone-on készült." Ha egy művelet már lefutott, a kérés az üzenettel leáll, így semmi sem fut le kétszer.

Amikor inkább az Orvena nyílik meg

Egyes kéréseket nem lehet a Siriben befejezni, és a válasz megmondja, miért:

Jóváhagyást igénylő műveletek

A Siriből vagy a Parancsok appból érkező kérésre ugyanazok az engedélyek vonatkoznak, mint az appban begépeltre. Minden jóváhagyást igénylő művelet ezzel az üzenettel szünetelteti a Siri-kérést: "Az Orvenának a jóváhagyásodra van szüksége a folytatáshoz.", és amit az Orvena destruktív vagy pénzügyi műveletnek tekint, arra minden alkalommal rákérdez. A Folytatás a szokásos jóváhagyási ablakkal nyitja meg az Orvenában az új beszélgetést, a Tiltás pedig visszaküldi az elutasítást a Sirinek vagy a Parancsok appnak.

A felhőalapú motorok saját hozzájárulást is kérnek. A Private Cloud Compute egyszer kérdez, amikor a kártyáján a Használat gombra koppintasz, utána pedig "Egészségügyi vagy pénzügyi adatok küldése előtt az Orvena továbbra is mindig rákérdez.", így ha a Siriben egészségügyi adatokat érintő kérdést teszel fel a Private Cloud Compute szolgáltatásnak, az Orvena megnyílik ehhez a jóváhagyáshoz. Az OpenRouter-modellek beszélgetésenként kérdeznek, és minden Siri-kérdés új beszélgetést indít. Ha a hozzájárulási ablakban egyszer az Engedélyezés mindig lehetőséget választod, az engedély minden beszélgetésre érvényes lesz; ezt a Beállítások Adatmegosztás részében vonhatod vissza.

A Kérdés az Orvenához művelet a Parancsok appban

Ha saját Siri-parancsot szeretnél építeni egy AI-asszisztens köré, nyisd meg a Parancsok appot, és keresd meg az Orvenát az appok között. A művelet neve Kérdés az Orvenához, a leírása "Tegyél fel egy kérdést az Orvenának, és kapd meg a választ.", és egyetlen szöveges paramétere van, a Kérdés. A szerkesztőben "Kérdés az Orvenához:" formában jelenik meg, utána a Kérdés mezővel. Ha a Kérdés mezőt üresen hagyod, a parancs minden futáskor megkérdezi: "Mit szeretnél kérdezni az Orvenától?"; ha beírsz egy kérdést vagy beszúrsz egy változót, ez a kérdés elmarad. Ugyanez a művelet a Spotlightban is megjelenik, ha rákeresel arra, hogy "Kérdés az Orvenához".

A művelet a választ szövegként adja tovább a következő műveletnek. Ez a nyers válasz, benne hagyott Markdown-jelölésekkel, például **félkövér** formázással és linkekkel, míg a Siri válaszából ezek eltűnnek.

Rögzített kérdés egy koppintásra

Egyetlen Kérdés az Orvenához művelet beírt kérdéssel, például: "Milyen idő lesz holnap Párizsban?" Tedd a parancsot a Főképernyőre vagy a Műveletgombra. A Siri válasza megadja a választ, alatta a kártya az időjárás-műveletet és az Apple Időjárás jelzését mutatja. Az Orvena zárva marad, ha az Apple Intelligence vagy a Private Cloud Compute válaszol, miután az időjárás-műveletre az Engedélyezés mindig lehetőséget választottad. Addig a Siri azt mondja: "Az Orvenának a jóváhagyásodra van szüksége a folytatáshoz.", és a Folytatás megnyitja az Orvenát ehhez a jóváhagyáshoz.

Kérdezz arról, amit kimásoltál

Vágólap lekérése (Get Clipboard), majd Kérdés az Orvenához egy ilyen kérdéssel: "Magyarázd el ezt három mondatban:", utána a Vágólap változóval. 64 KB-nál hosszabb szövegnél a válasz: "Requests must be 64 KB or smaller. Shorten this message and try again." (a kérés legfeljebb 64 KB lehet, rövidítsd le az üzenetet). A hosszú szöveg jobban elfér a Private Cloud Compute 32 768 tokenes ablakában, mint az Apple eszközön futó modelljében, amely iOS 27 rendszeren 8 192 tokent jelzett.

A Parancsok appban az Apple saját modelljei is elérhetők: az Apple használati korlátokról szóló oldala a szerveroldali modellekre támaszkodó funkciók között sorolja fel az "AFM 3 Cloud és AFM 3 Cloud Pro modellek a Parancsok appban" tételt, és ezekhez nem kell más app. A Kérdés az Orvenához azokra a kérdésekre való, amelyekhez az Orvena eszközei kellenek, például a naptárad, a térkép vagy egy csatlakoztatott szolgáltatás.

A válasz megőrzése máshol

Kérdés az Orvenához, majd bármely szöveget fogadó művelet, például a Másolás a vágólapra (Copy to Clipboard). A kimenet megtartja a Markdownt, így azokban az appokban, amelyek nem értelmezik, csillagok látszanak.

AI-asszisztens a Műveletgombon

A Műveletgomb az Orvena bármelyik parancsát futtathatja. Az iPhone Beállítások appjában válaszd a Műveletgombot, lapozz a Parancs lehetőséghez, és válassz egyet:

• Beszélgetés az Orvenával hangos beszélgetéshez. Az Orvena megnyílik, és azzal a motorral kezd figyelni, amelyik éppen készen áll. Ezt a beállítást javasolják az Orvena saját beállításai is, és Premium Unlock kell hozzá. Lásd: így működik az eszközön futó hangasszisztens.
• Kérdés az Orvenához egyetlen kérdéshez, amelyre az app megnyitása nélkül kapsz választ. Nyomd meg, válaszolj a kérdésre, és megjelenik az eredménykártya. Ingyenes.
• Egy saját parancs, amely a Kérdés az Orvenához műveletet használja, például a fenti rögzített időjárás-kérdés.

Hová kerül a válasz

Minden kérdés, amelyet a Sirin, a Parancsok appon, a Spotlighton vagy a Műveletgombon keresztül teszel fel, külön beszélgetést indít az Orvenában, a nyitva hagyottat pedig érintetlenül hagyja. A címe maga a kérdés, 42 karakterre vágva. A Megnyitás az Orvenában odavisz, és az is, ha két percen belül megnyitod az Orvenát azután, hogy egy válasz a háttérben futó appban megérkezett. Ezeknél a kérdéseknél az Orvena kihagyja a szokásos válaszértesítést, mivel a választ a Siri már kézbesítette.

Mivel minden kérdés tiszta lappal indul, a második Siri-kérdés semmit sem tud az elsőről. Ha folytatni szeretnéd, koppints a Megnyitás az Orvenában gombra, és ott folytasd.

A Sirit nem lehet lecserélni iPhone-on

Az iOS-ben egyetlen rendszerszintű asszisztens van, és csak a Siri figyel a háttérben az ébresztőszavára. Az Orvenának nincs saját ébresztőszava; a Sirin, a Parancsok appon, a Spotlighton, a Műveletgombon vagy az appon keresztül éred el. A Siri továbbra is jobb abban, amit a rendszer neki tart fenn: a zárolási képernyőről is válaszol, és közvetlenül kezeli a hívásokat és a zenét, míg a Kérdés az Orvenához feloldott telefont igényel, és második lépésben kéri a kérdést. Hogy maga a Siri mit küld el az Apple-nek, arról ez a cikk szól: elküldi-e a Siri a kéréseidet az Apple-nek.

Az EU-ban az Apple új Siri AI-ja még nem érhető el az iPhone-on. Az Apple a megjelenéskor ezt írta: "a Siri AI kezdetben nem lesz elérhető az EU-ban az iOS, az iPadOS és a watchOS rendszeren" (Apple Newsroom, 2026. szeptember 14.). Az Apple Intelligence, a Private Cloud Compute és a Kérdés az Orvenához a Siriben is működött az Orvena 2.0-ban, iOS 27-et futtató dániai iPhone-okon tesztelve. Bővebben: a Siri AI nem érhető el az EU-ban.

Gyakori kérdések

Lecserélhetem a Sirit az iPhone-omon?

Rendszerszintű asszisztensként nem; az iOS ezt nem engedi, és ébresztőszóra csak a Siri figyel. Mondhatod a Sirinek, hogy "Kérdezd meg az Orvena appot", és így átadhatsz neki egy kérdést, vagy a Műveletgombra teheted a Kérdés az Orvenához vagy a Beszélgetés az Orvenával parancsot.

Hogyan használhatom a ChatGPT-t vagy más AI-t a Sirivel?

Az Orvenával mondd azt, hogy "Kérdezd meg az Orvena appot". A Siri megkérdezi: "Mit szeretnél kérdezni az Orvenától?", és átadja a kérdésedet az Orvenának. iOS 27 rendszeren, bekapcsolt Apple Intelligence mellett az Apple eszközön futó modellje írja meg a választ az iPhone-on, és használhatja az Orvena eszközeit, például az időjárást, a térképet és a naptáradat. Premium Unlock birtokában helyette a Private Cloud Compute szolgáltatást vagy egy modellt is választhatsz a saját OpenRouter-kulcsoddal.

A válasz a Siriben jelenik meg, vagy megnyílik az app?

A Siriben érkezik meg, ha az Apple Intelligence vagy a Private Cloud Compute válaszol, OpenRouter-modellnél pedig akkor, ha a hozzájárulási ablakában az Engedélyezés mindig lehetőséget választottad. Ha az Orvena letöltött modellje a választott motorod, helyette az Apple Intelligence válaszol, ha be van kapcsolva, és támogatja a nyelvedet; ellenkező esetben az Orvena megnyílik a kérdéssel. Akkor is megnyílik, ha egy művelethez vagy egy felhőbe küldéshez a jóváhagyásod kell.

Kérdezhetem az Orvena appot a zárolási képernyőről?

Amíg a telefon zárolva marad, nem. A Kérdés az Orvenához feloldott iPhone-t igényel, így az Orvena csak a feloldás után fut le. Ha indításkor a telefon adatai még zárolva vannak, a Siri azt feleli: "Oldd fel az iPhone zárolását, hogy kérdezhess az Orvenától."

Kerül valamibe a "Kérdezd meg az Orvena appot"?

Nem. A Kérdés az Orvenához ("Kérdezd meg az Orvena appot") és az Apple Intelligence ingyenes. A Private Cloud Compute, az OpenRouter-modellek és a Beszélgetés az Orvenával hangos beszélgetések a Premium Unlock részei, amely egyszeri, 14,99 dolláros vásárlás.