Cara chat dengan Apple Intelligence di iPhone Anda: pengaturan, alat, dan batasannya

Tempat resmi Apple untuk chat dengan Apple Intelligence di iOS 27 adalah aplikasi Siri baru yang hadir bersama Siri AI, sebuah versi beta berbahasa Inggris dengan daftar tunggu yang tidak tersedia di iPhone di Uni Eropa. Apple juga mengizinkan aplikasi lain memakai model di perangkatnya melalui framework Foundation Models. Panduan ini membahas cara chat dengan Apple Intelligence di Orvena: apa yang Anda butuhkan, di mana mengaktifkannya, apa yang bisa dilakukan model ini dengan kalender, peta, dan foto Anda, apa yang berfungsi offline, dan di mana batas kemampuannya.

Tempat chat dengan Apple Intelligence di iOS 27

Apple Intelligence adalah kumpulan fitur, bukan sebuah aplikasi: Alat Menulis, ringkasan, Penerjemahan Langsung, Genmoji, Image Playground, dan pengeditan foto, sebagian berjalan di iPhone dan sebagian di server Apple. Aplikasi Apple untuk percakapan adalah aplikasi Siri baru yang hadir bersama Siri AI, sedangkan Siri AI adalah versi beta berbahasa Inggris dengan daftar tunggu, dan Apple menyatakan bahwa Siri AI "pada awalnya tidak akan tersedia di Uni Eropa di iOS, iPadOS, dan watchOS."

Apple juga membuka model di perangkatnya untuk aplikasi lain. Halaman Apple Intelligence milik Apple menyebutkan: "Aplikasi apa pun dapat memanfaatkan model pada perangkat yang mendukung Apple Intelligence, dan fitur yang Anda buat akan berfungsi secara offline. Semuanya tidak dikenai biaya per permintaan." Jalurnya adalah framework Foundation Models, yang "berfungsi di perangkat apa pun yang kompatibel dengan Apple Intelligence saat Apple Intelligence diaktifkan." iOS 27 membawa versi model yang lebih baru yang, menurut Apple, "mengikuti instruksi dengan lebih akurat dan memberikan hasil yang lebih baik, termasuk dalam skenario yang kompleks." Beberapa aplikasi di App Store memasang jendela chat di atasnya. Orvena memakainya sebagai salah satu mesinnya, dengan alat ponsel yang sama seperti model miliknya sendiri.

Yang Anda butuhkan

Fitur ini berfungsi di iPhone di Uni Eropa. Hanya Siri AI yang ditahan di sana; Apple menyebutkan bahwa fitur-fitur Apple Intelligence baru di berbagai aplikasi "tersedia bagi pengguna yang berbasis di Uni Eropa dengan iOS 27", dan Orvena 2.0.0 diuji dengan Apple Intelligence di iPhone di Denmark. Apa yang didapat dan yang terlewat bagi pengguna iPhone di Uni Eropa dibahas di artikel terpisah.

Cara memakai Apple Intelligence di Orvena tanpa mengunduh

Saat penyiapan, halaman model, "Jawaban lebih baik, tetap privat.", menampilkan kartu Apple Intelligence jika iPhone menjalankan iOS 27 dalam bahasa yang didukung Apple. Tergantung kondisinya, keterangannya berbunyi "Bawaan iOS. Siap digunakan, tanpa perlu mengunduh apa pun.", "Nyalakan di Pengaturan iPhone untuk mulai tanpa mengunduh." atau "iOS masih menyiapkannya di iPhone ini." Jika sudah siap, ketuk Gunakan. Jika belum ada model lain yang disiapkan, kartu ini sudah tercentang, dan Anda bisa langsung mengajukan pertanyaan pertama tanpa mengunduh apa pun.

Setelahnya, buka layar Model lewat tombol model di kanan atas percakapan, atau dari menu di kiri atas, lalu Pengaturan, lalu Model. Kartunya ada di bawah Bawaan. Ketuk Gunakan, dan tanda centang menandainya sebagai aktif; model Orvena yang sudah diunduh, jika ada, tetap tersimpan di ponsel tetapi dikeluarkan dari memori. Keterangannya berubah sesuai kondisi:

Ikon mata di samping nama berarti model tersebut memahami gambar, jadi Anda bisa melampirkan foto. Pengaturan default, Otomatis, memakai model Orvena yang sudah diunduh jika model itu sedang dimuat, dan selain itu Apple Intelligence, asalkan mendukung bahasa iPhone Anda. Tombol Gunakan tetap memilih Apple Intelligence dalam kedua kondisi itu.

Yang bisa dilakukan model Apple di perangkat dengan alat Orvena

Orvena memberi model Apple alat yang sama dengan model miliknya sendiri:

• Kalender: membaca acara Anda, menambahkan acara, memindahkan acara. Pengingat: menambahkan, menampilkan daftar, menandai selesai.
• Alarm dan timer.
• Peta: waktu perjalanan dan jarak, detail tempat, tempat di sekitar, dan membuka petunjuk arah di Peta.
• Cuaca, dari layanan cuaca Apple.
• Foto: mencari foto tersimpan berdasarkan tanggal, album, favorit, jenis, atau tempat.
• Kesehatan: langkah, tidur, dan olahraga.
• File yang Anda tambahkan ke Orvena, kontak, Musik, dan Pintasan Anda.
• Pencarian web lewat DuckDuckGo, dan membaca halaman web.
• Dengan Premium Unlock: tugas terjadwal, dan koneksi seperti Notion, GitHub, atau server MCP Anda sendiri.

Contoh jawaban dari Orvena 2.0.0 dengan Apple Intelligence: ditanya "How long is the walk from the Colosseum to the Trevi Fountain in Rome?" (berapa lama berjalan kaki dari Colosseum ke Air Mancur Trevi di Roma), ia menampilkan kartu waktu perjalanan, Colosseum ke Air Mancur Trevi, 1,6 km, sekitar 20 menit, dengan rutenya di peta, lalu menjawab "The walk from the Colosseum to the Trevi Fountain in Rome is about 20 minutes, covering 1.6 km." Pencarian tempat di 2.0.0 bisa menemukan landmark di kota lain, jadi Anda tidak perlu berada di Roma agar ia memilih Colosseum yang benar.

Di iOS 27, saat Orvena tidak sedang tampil di layar dan iPhone tidak terkunci, "Tanya Orvena" di Siri, Pintasan, atau Spotlight dijawab oleh Apple Intelligence tepat di tempat Anda bertanya, entah mesin Anda Apple Intelligence atau model Orvena yang sudah diunduh, asalkan Apple Intelligence mendukung bahasa iPhone Anda. Jawaban yang sedang berjalan tetap berlanjut jika Anda berpindah aplikasi, sampai iOS mengakhiri waktu latar belakang Orvena.

Yang berfungsi offline dengan Apple Intelligence

Modelnya berjalan di iPhone, jadi menjawab tidak membutuhkan koneksi. Kebijakan privasi Orvena menyatakan: "Saat Orvena menjawab dengan Apple Intelligence, model Apple di perangkat juga berjalan di iPhone, dan Orvena tidak mengirim permintaan tersebut ke mana pun." Dalam mode pesawat, percakapan tetap berjalan, begitu juga kalender, pengingat, alarm, timer, foto, Kesehatan, kontak, dan file.

Alat yang menjangkau dunia luar membutuhkan koneksi: pencarian web dikirim ke DuckDuckGo, halaman web ke situs tersebut, cuaca dan waktu perjalanan ke layanan Apple, dan koneksi ke layanan tempat Anda masuk. Rute Roma di atas membutuhkan jaringan; modelnya tidak. Saat offline, alat-alat ini memberi tahu bahwa mereka tidak dapat menjangkau layanannya.

Jendela konteks: Apple Intelligence, model Orvena, dan Private Cloud Compute

Jendela konteks adalah seberapa banyak isi percakapan, termasuk hasil alat, yang bisa dibaca model sekaligus. Dokumentasi Apple masih menyebut "model fondasi Apple di perangkat memiliki jendela konteks 4096 token per sesi", tetapi di iPhone tempat Orvena 2.0.0 diuji dengan iOS 27, model tersebut melaporkan 8.192 token. Ukurannya bisa berbeda antar-iPhone, jadi Orvena tidak menanamkan angka tetap di kodenya. Orvena membaca ukurannya dari iOS saat aplikasi berjalan, seperti yang diminta Apple kepada pengembang agar "menyesuaikan aplikasi Anda dengan perangkat keras tempat aplikasi itu berjalan."

Bahasa yang didukung Apple Intelligence

Daftar Apple untuk iOS 27 berisi enam belas bahasa: "Inggris, Denmark, Belanda, Prancis, Jerman, Italia, Norwegia, Portugis, Spanyol, Swedia, Turki, Vietnam, Tionghoa (Sederhana), Tionghoa (Tradisional), Jepang, dan Korea." Siri AI punya daftar tersendiri yang lebih pendek: bahasa Inggris untuk saat ini, dengan bahasa Prancis, Jepang, Korea, Portugis, dan Spanyol menyusul pada bulan Oktober.

Otomatis hanya memilih Apple Intelligence jika model itu mendukung bahasa iPhone Anda, dan Anda tetap bisa memilihnya dengan Gunakan. Jika model Apple menolak bahasa sebuah pesan, Orvena menampilkan "Apple Intelligence belum mendukung bahasa ini. Unduh model milik Orvena sendiri di layar Model untuk mengobrol dalam bahasa ini." Model milik Orvena sendiri berfungsi "dalam bahasa apa pun yang dikuasainya", seperti tertulis di layar Model, dan suara Orvena berbicara dalam 31 bahasa, di antaranya Finlandia, Polandia, Ceko, Yunani, Ukraina, Rusia, Arab, Hindi, dan Indonesia, yang tidak satu pun ada di daftar Apple.

Batasan

• Tanpa pengaturan Berpikir. Baris Berpikir di layar Model, dengan pilihan Nonaktif atau Otomatis, disembunyikan selama Apple Intelligence aktif. Pengaturan ini hanya berlaku untuk model milik Orvena sendiri.
• Percakapan lebih pendek. Jika percakapan melebihi jendela konteks, Orvena menyimpan giliran utuh yang paling baru dan meninggalkan yang paling lama; ia tidak meringkasnya. Jika itu pun tidak muat, Anda akan melihat "Percakapan ini terlalu panjang untuk Apple Intelligence. Mulai percakapan baru, atau beralih ke model Orvena yang sudah diunduh di layar Model."
• Hasil alat lebih pendek. Hasil alat dipotong menjadi 2.400 karakter sebelum dibaca model Apple, dibandingkan 4.000 karakter dengan model milik Orvena sendiri, sehingga halaman web atau file yang panjang lebih cepat terpotong.
• Pembatas keamanan Apple. Framework Apple menerapkan pemeriksaan keamanannya sendiri, dan modelnya juga bisa menolak. Jika salah satunya menghentikan balasan, Orvena menampilkan "Apple Intelligence menolak menjawab ini. Coba tanyakan dengan kata-kata lain, atau beralih ke model Orvena yang sudah diunduh di layar Model."

Kapan pilihan lain lebih baik

Model milik Orvena sendiri, Qwen 3.5 4B, adalah unduhan satu kali sebesar 3,1 GB di bawah Model di perangkat, dan juga berjalan di ponsel. Model ini pilihan yang lebih baik untuk bahasa yang tidak didukung Apple, untuk percakapan dan dokumen panjang dengan konteks 16.384 token, untuk mengatur Berpikir, dan di iOS 26. Keduanya bisa tetap terpasang, dan Anda beralih dengan Gunakan.

Private Cloud Compute adalah model Apple yang lebih besar di server Apple, bagian dari Premium Unlock di iOS 27, dalam batas harian yang ditetapkan Apple dan dinaikkan oleh iCloud+. Apple menyebut model ini memiliki "penalaran yang lebih kuat untuk menangani dokumen panjang atau percakapan multi-giliran yang panjang." Saat ditanya "Suggest a walking tour of Rome for the day, starting at the Colosseum, with walking times between the stops" (sarankan tur jalan kaki seharian di Roma, mulai dari Colosseum, dengan waktu berjalan kaki antarperhentian), ia mencari di web, membaca sebuah halaman, dan membuat kartu waktu perjalanan untuk setiap etape, dari Colosseum melewati Gapura Konstantinus, Tiang Trajanus, dan Piazza Venezia hingga Bukit Capitolinus, dengan total 24 menit berjalan kaki. Model ini membutuhkan koneksi, dan setiap jawaban mengirim percakapan ke server Apple, jadi Orvena bertanya sekali saat Anda memilihnya, dan setiap kali sebelum data kesehatan atau keuangan dikirim. Apa itu Private Cloud Compute membahas jaminan yang diberikan Apple.

Asisten Apple sendiri bisa melakukan beberapa hal yang tidak bisa dilakukan Orvena. Di tempat Siri AI tersedia, menurut Apple Siri AI "dapat memahami konteks pribadi di seluruh pesan, email, foto, dan lainnya" serta dapat "menjawab pertanyaan terkait konten di layar pengguna", dan aplikasinya menyinkronkan percakapan di seluruh perangkat Anda lewat iCloud.

Pertanyaan umum

Adakah aplikasi Apple Intelligence untuk chat di iPhone?

Di tempat Siri AI tersedia, aplikasi Siri barunya adalah tempat Anda chat dengan Apple Intelligence, tetapi Siri AI adalah versi beta berbahasa Inggris dengan daftar tunggu dan tidak tersedia di iPhone di Uni Eropa. Aplikasi lain bisa memakai model Apple di perangkat melalui framework Foundation Models; di Orvena, Anda memilihnya di layar Model, di bawah Bawaan.

Apakah Apple Intelligence berfungsi offline?

Model di perangkatnya berfungsi offline. Di Orvena, model ini menjawab dan memakai alat kalender, pengingat, foto, dan Kesehatan tanpa koneksi. Pencarian web, cuaca, peta, dan Private Cloud Compute membutuhkan koneksi.

iPhone mana saja yang bisa menjalankan Apple Intelligence?

Apple mencantumkan iPhone 15 Pro dan 15 Pro Max, semua iPhone 16 termasuk 16e, iPhone 17, 17e, Air, 17 Pro dan 17 Pro Max, iPhone 18 Pro dan 18 Pro Max, serta iPhone Duo. Orvena membutuhkan iOS 27 untuk memakainya.

Bahasa apa saja yang didukung Apple Intelligence?

Enam belas di iOS 27: Inggris, Denmark, Belanda, Prancis, Jerman, Italia, Norwegia, Portugis, Spanyol, Swedia, Turki, Vietnam, Tionghoa (Sederhana dan Tradisional), Jepang, dan Korea. Untuk bahasa lain, pakailah model milik Orvena sendiri.

Apakah Apple Intelligence berfungsi di Uni Eropa?

Ya. Siri AI tidak tersedia di iPhone di Uni Eropa saat peluncuran, tetapi menurut Apple fitur-fitur Apple Intelligence baru lainnya tersedia, dan mesin Apple Intelligence di Orvena diuji di iPhone di Denmark yang menjalankan iOS 27.