Orvena 4B: model v zařízení trénovaný na to, o co žádáte svůj iPhone
Orvena 4B je jazykový model, který Orvena od verze 2.5 spouští ve vašem telefonu iPhone. Je to vlastní model Orveny, trénovaný na to, o co lidé žádají asistenta v telefonu: přesunout schůzku, nastavit budík na čas odchodu, najít místo a zjistit, jak dlouho tam cesta potrvá, hledat na webu nebo pracovat v Notion, Todoist či Airtable. Běží v telefonu, odpovídá ve 30 jazycích a v Orveně je zdarma, bez účtu. Tento návod popisuje, na co je trénovaný, jak si vedl v 547 testovacích úlohách, jak je rychlý v telefonu iPhone, jak na něj přepnout a kde najdete otevřené váhy.
Orvena 4B v kostce
| Velikost | 4 miliardy parametrů, v telefonu běží ve 4 bitech. |
| Stažení | 3,1 GB v deseti souborech, každý se po doručení ověří proti zveřejněnému hashi. |
| Telefon | iPhone 15 Pro nebo novější. Model za běhu zabírá něco přes 3 GB paměti, takže potřebuje 8 GB, které tyto telefony mají. |
| Jazyky | 30, tedy jazyky rozhraní Orveny. Byl trénovaný a testovaný ve všech. |
| Okno konverzace | 16 384 tokenů v Orveně, zhruba 12 000 slov. |
| Přemýšlení | Ve výchozím stavu vypnuté. Model odpovídá přímo a přemýšlení můžete zapnout v sekci Modely. |
| Obrázky | Přiložené fotky čte přímo v telefonu. |
| Licence | Apache 2.0, s otevřenými váhami na Hugging Face. |
Na co je trénovaný
Orvena 4B se učil z požadavků přehraných na simulovaném iPhonu se skutečnými nástroji Orveny: kalendářem, připomínkami, budíky a minutkami, místy a dobou cesty, počasím, hledáním na webu a čtením stránek, fotkami, Zdravím, kontakty, soubory, Hudbou a naplánovanými úlohami. Simulovaný telefon měl také MCP servery se seznamy nástrojů služeb Notion, Linear, GitHub, Todoist, Airtable, Atlassian, Gmail, Google Drive, Google Calendar, Granola, Home Assistant a Zapier.
Každý scénář obsahoval data telefonu, třeba kalendář, kontakty a místa, a kontroly toho, které nástroje má asistent zavolat a co musí odpověď obsahovat. Ponechaly se jen odpovědi, které kontrolami prošly, celkem 3 397 scénářů. Dvě menší sady ho učí zdrženlivosti: požadavky, které nesplní žádný nástroj, a běžné otázky kladené ve chvíli, kdy jsou nainstalovaná připojení, aby odpověděl nebo řekl, co neumí, místo aby sahal po nástroji. Třetí sada zajišťuje, že dál dodržuje pokyny k formátování, například "odpověz ve třech odrážkách".
Jak si vedl v 547 telefonních úlohách
Orvena testuje modely na vlastním benchmarku: 547 úloh ve 30 jazycích, z nichž žádná nebyla použita při trénování. Každá prochází smyčkou agenta Orveny nad simulovanými daty telefonu a projde jen tehdy, když se zavolají správné nástroje se správnými údaji a odpověď v jazyce uživatele říká to, co má. Scénáře i všechny výsledky jsou zveřejněné jako Orvena/orvena-bench. Qwen 3.5 4B, model, který Orvena stahovala dřív, běžel stejně jako Orvena 4B s vypnutým přemýšlením.
| Kategorie | Úlohy | Orvena 4B | Qwen 3.5 4B |
|---|---|---|---|
| Všechny úlohy | 547 | 440 (80,4 %) | 345 (63,1 %) |
| Vícekrokové úlohy | 70 | 43 | 17 |
| Připojení MCP | 62 | 51 | 45 |
| Místa | 38 | 35 | 26 |
| Kalendář | 31 | 20 | 13 |
| Web | 31 | 29 | 26 |
| Budíky a minutky | 25 | 20 | 17 |
| Bez potřeby nástroje | 23 | 16 | 19 |
| Počasí | 22 | 18 | 18 |
| Připomínky | 21 | 18 | 14 |
| Zotavení z chyb nástrojů | 19 | 18 | 12 |
| Doba cesty | 19 | 19 | 17 |
| Doplňující otázky | 18 | 13 | 9 |
| Naplánované úlohy | 16 | 12 | 9 |
| Co nedokáže | 13 | 9 | 10 |
| Hudba | 10 | 10 | 8 |
| Zdraví | 7 | 7 | 6 |
| Fotky | 7 | 6 | 6 |
| Kontakty | 6 | 5 | 6 |
| Soubory | 5 | 4 | 3 |
| Zařízení | 4 | 4 | 4 |
Nejvíc se změnily vícekrokové úlohy: 43 ze 70 oproti 17. "Zítra mám ten pohovor, nastav mi budík na dobu, kdy musím vyrazit, pojedu metrem" potřebuje kalendář, aktuální polohu, dobu cesty hromadnou dopravou a teprve potom budík. "V poznámkách z prohlídky bytu je někde číslo na instalatéra, připomeň mi zítra v 10, ať mu zavolám" potřebuje hledání v souborech, než jde připomínku vytvořit.
Připojení ho také nerozhodí. Benchmark klade stejných 100 běžných požadavků dvakrát, jednou v telefonu bez připojení a jednou se 2 až 6 nainstalovanými. Orvena 4B projde 81 a 83, Qwen 3.5 4B 64 a 60. Každá pátá úloha pořád někde selže a někdy model jedná tam, kde by bylo lepší zeptat se vás na chybějící údaj.
Jak je rychlý v telefonu iPhone
Na iPhonu 17 Pro Max s Orvenou proběhlo 14 úloh, každá dvakrát, a telefon mezi běhy vychladl: řetězce nástrojů, požadavky, ve kterých chybí údaj, a požadavky, které model splnit nedokáže.
| Orvena 4B | Qwen 3.5 4B, přemýšlení vypnuto | Qwen 3.5 4B, přemýšlení automaticky | |
|---|---|---|---|
| Medián času na úlohu | 15,1 s | 16,3 s | 37,0 s |
| Napsané tokeny na tah | 169 | 213 | 757 |
Automatické přemýšlení bylo výchozím nastavením Orveny před Orvena 4B a většinu rozdílu tvoří přemýšlení, které už model nepotřebuje: na stejnou úlohu napíše méně tokenů. Dekódování běží v tomto telefonu rychlostí asi 21 tokenů za sekundu, takže právě méně psaní ho zrychluje.
Jak přepnout na Orvena 4B
Při nové instalaci ho stránka s modelem v úvodním nastavení doporučuje slovy "Nejlépe se hodí Orvena 4B, vlastní model Orveny" a uvádí velikost stažení. Pokud už Orvenu používáte:
- Aktualizujte Orvenu z App Storu. Jednou se zobrazí obrazovka "Představujeme Orvena 4B".
- Klepněte na "Přepnout na Orvena 4B". Obrazovka uvádí velikost stažení a říká, že vaše chaty a nastavení zůstanou, jak jsou.
- Během stahování Orvenu klidně dál používejte. Malý kroužek v záhlaví chatu ukazuje průběh, a když je model připravený, banner oznámí "Teď používáte Orvena 4B. Zpět můžete přepnout v sekci Modely."
Přepnout můžete i kdykoli jindy: v nabídce vlevo nahoře otevřete Nastavení, potom Modely, u Orvena 4B klepněte na Získat a po stažení na Použít. Pokud odpovídáte pomocí Private Cloud Compute nebo vlastního cloudového modelu, obrazovka nabídne jen "Rozumím" a Orvena 4B počká v sekci Modely, dokud nebudete chtít model v zařízení.
Orvena 4B začíná s vypnutým přemýšlením. Pokud chcete, aby před odpovědí uvažoval, nastavte v sekci Modely Přemýšlení na Automaticky nebo Vlastní. Orvena si nastavení pamatuje pro každý model zvlášť, takže po návratu ke Qwen 3.5 4B se obnoví jeho vlastní. Qwen 3.5 4B zůstává v sekci Modely a v iOS 27 tam zůstává i Apple Intelligence.
Otevřené váhy
Orvena 4B je zveřejněný pod licencí Apache 2.0. Orvena/Orvena-4B obsahuje váhy v plné přesnosti, hlavu multi-token prediction pro rychlejší dekódování na serverech a technickou zprávu s kompletním popisem dat, trénování a vyhodnocení. Orvena/Orvena-4B-MLX-4bit je přesně ta verze, kterou aplikace stahuje. Zachovává architekturu modelu, ze kterého vychází, tedy Qwen3.5-4B, takže běhová prostředí, která tento model podporují, například vLLM, SGLang, Transformers a MLX, ho spustí beze změn.
Časté otázky
Je Orvena 4B zdarma?
Ano. V Orveně je zdarma, bez účtu, bez limitů a bez předplatného. Premium Unlock, jednorázový nákup, přidává hlasové konverzace, připojení a naplánované úlohy a všechny fungují s Orvena 4B.
Funguje Orvena 4B offline?
Ano. Konverzace, fotky a vlastní nástroje telefonu fungují bez připojení. Hledání na webu, počasí, místa, doba cesty a připojené služby pořád potřebují internet, jak uvádí návod pro offline použití.
Které modely iPhone zvládnou Orvena 4B?
iPhone 15 Pro a novější. Model za běhu potřebuje něco přes 3 GB paměti a dost místa pro iOS zbývá jen v telefonech s 8 GB. Starší iPhony mají 6 GB nebo méně.
Můžu se vrátit ke Qwen 3.5 4B?
Ano. Qwen 3.5 4B zůstává v sekci Modely. Klepněte u něj na Použít a Orvena přepne zpět i s jeho vlastním nastavením přemýšlení.
Je Orvena 4B open source?
Jeho váhy jsou otevřené pod licencí Apache 2.0, takže je kdokoli může stáhnout, spouštět, doladit a šířit. Benchmark se 547 úlohami, na kterém byl testovaný, je také zveřejněný, pod licencí CC BY 4.0. Trénovací data veřejná nejsou.
Orvena je zdarma v App Storu pro iPhone 15 Pro a novější. Orvena 4B se stáhne jednou, 3,1 GB, a běží přímo v telefonu.
Stáhnout v App Store