Jak používat AI se Siri v telefonu iPhone: fráze, modely, Zkratky a Akční tlačítko

iOS vám nedovolí Siri nahradit, ale AI se Siri používat můžete: stačí otázku předat aplikaci, která na ni odpoví. Přesně to dělá Orvena 2.0. Řeknete "Zeptej se aplikace Orvena", Siri se zeptá na vaši otázku a odpověď se vrátí tam, kde jste se ptali. Napíše ji Apple Intelligence přímo v iPhonu, Private Cloud Compute od společnosti Apple, nebo cloudový model, který jste si zvolili. Zeptat se Orveny je zdarma, vyžaduje odemčený iPhone a každá otázka založí v aplikaci Orvena vlastní konverzaci.

Přesné fráze pro Siri

Orvena v Siri registruje dvě zkratky. Žádná z pěti frází neobsahuje otázku, takže frázi řekněte samotnou a pak odpovězte na dotaz Siri.

Když v iOS 27 poprvé řeknete "Zeptej se aplikace Orvena", iOS se jednou zeptá: Turn on "Orvena" shortcuts with Siri? (zapnout zkratky aplikace Orvena v Siri?). Potvrďte to, aby je Siri mohla spouštět. Kromě angličtiny (tam například "Ask Orvena") jsou fráze přeložené do dalších 29 jazyků: s německou Siri je to "Frag Orvena", s dánskou "Spørg Orvena", s francouzskou "Demande à Orvena". Jestli je Siri uslyší, záleží na tom, zda Siri daný jazyk podporuje.

Nastavení v aplikaci Orvena musí být dokončené, jinak Siri odpoví "Dokončete nastavení Orveny a pak se zeptejte znovu." A iPhone musí být odemčený. Zeptat se Orveny je nastavené tak, že vyžaduje ověření, takže se spustí až po odemčení telefonu. Pokud jsou data telefonu při spuštění ještě zamčená, odpověď zní "Odemkněte iPhone, abyste se mohli zeptat Orveny."

Co řekne Siri a co ukáže karta

Odpověď se vrátí jako odpověď Siri, předtím ale projde úpravou: z odkazů zůstane jen jejich text a značky pro tučné písmo, kurzívu, nadpisy, odrážky a kód zmizí. Pod odpověď Orvena přidá kartu, na které je:

• až tři z akcí, které provedla, každá s názvem a ikonou;
• řádek s názvem modelu, který odpověděl: "Apple Intelligence · na tomto iPhonu", "Private Cloud Compute · cloud", "OpenRouter · cloud", nebo název staženého modelu následovaný "· na tomto iPhonu", když odpovídá při otevřené aplikaci Orvena;
• značka Apple Weather, když zjišťovala počasí; po klepnutí otevře v Safari stránku Apple s uvedením zdrojů dat;
• tlačítko Otevřít v Orveně, které otevře konverzaci.

Samotná karta žádný text odpovědi neobsahuje; odpovědí je to, co řekne Siri. Když akci spustíte ze Zkratek, karta s výsledkem zůstane po klepnutí na Otevřít v Orveně na obrazovce, dokud neklepnete na Hotovo.

Na iPhonu 17 Pro Max s iOS 27 a Apple Intelligence, při spuštění ze Zkratek a se zavřenou aplikací Orvena, trvala otázka "Kolik je 17 krát 23?" 5 až 10 sekund a otázka na aktuální počasí v jednom městě zhruba 8 až 14 sekund.

Který model odpovídá, když používáte AI se Siri

Orvena použije model, který jste vybrali na stránce Modely (Nastavení v nabídce vlevo nahoře, pak Modely), s jednou výjimkou. Vlastní stažený model aplikace Orvena, Qwen 3.5 4B, ve verzi 2.0 neodpovídá Siri na pozadí. Když je to váš model, odpoví na otázku ze Siri místo něj Apple Intelligence, pokud je zapnutá a podporuje jazyk iPhonu. Jinak se otevře Orvena a odpoví v aplikaci.

Pokud je Orvena při dotazu otevřená na obrazovce, odpoví model, který jste zvolili, včetně staženého modelu. V iOS 26 nejsou v aplikaci Orvena k dispozici Apple Intelligence ani Private Cloud Compute, protože obě vyžadují iOS 27, takže uvnitř Siri odpovídá jen model z OpenRouteru; se staženým modelem se Orvena otevře.

U Apple Intelligence rozhoduje jazyk. Apple uvádí 16 jazyků pro Apple Intelligence v iOS 27, mezi nimi angličtinu, dánštinu, němčinu, francouzštinu, španělštinu a japonštinu, a Orvena se za běhu ptá iOS, jestli model Apple podporuje aktuální jazyk iPhonu.

Private Cloud Compute zvládá požadavky o několika krocích lépe než model v zařízení. Na žádost o celodenní pěší trasu po Římě se začátkem u Kolosea prohledal web, přečetl stránku a pro každý úsek vytvořil kartu s dobou cesty. Běží v rámci denního limitu, který stanovuje Apple. Když je limit vyčerpaný nebo služba není dostupná dřív, než proběhla jakákoli akce, Orvena odpoví, kde to jde, pomocí Apple Intelligence přímo v iPhonu a v konverzaci uvede proč, například "Dnešní požadavky na Private Cloud Compute jsou vyčerpány. Obnoví se zítra a s iCloud+ je limit vyšší. Tato odpověď pochází z tohoto iPhonu." Pokud už nějaká akce proběhla, požadavek se s touto zprávou zastaví, takže nic neproběhne dvakrát.

Kdy se místo toho otevře Orvena

Některé požadavky nejde uvnitř Siri dokončit a odpověď řekne proč:

Akce, které potřebují vaše schválení

Požadavek ze Siri nebo ze Zkratek prochází stejnými oprávněními jako požadavek napsaný v aplikaci. Každá akce, která potřebuje vaše schválení, pozastaví požadavek Siri zprávou "Orvena potřebuje k pokračování vaše schválení." a u všeho, co Orvena považuje za destruktivní nebo finanční, se ptá pokaždé. Pokračovat otevře aplikaci Orvena v nové konverzaci s obvyklým panelem schválení a Nepovolit pošle odmítnutí zpět do Siri nebo do Zkratek.

Cloudové modely k tomu přidávají vlastní souhlas. Private Cloud Compute se zeptá jednou, když na jeho kartě klepnete na Použít, a poté platí "Před odesláním zdravotních nebo finančních dat se Orvena i nadále vždy zeptá.", takže dotaz na data ze Zdraví přes Siri s Private Cloud Compute otevře aplikaci Orvena kvůli tomuto schválení. Model z OpenRouteru se ptá pro každou konverzaci zvlášť a každá otázka ze Siri zakládá novou. Když v jeho panelu souhlasu jednou zvolíte Vždy povolit, uloží se povolení pro všechny konverzace, které můžete odvolat v Nastavení v části Sdílení dat.

Akce Zeptat se Orveny ve Zkratkách

Pokud si chcete postavit vlastní zkratku pro Siri s AI asistentem, otevřete Zkratky a mezi aplikacemi najděte aplikaci Orvena. Akce se jmenuje Zeptat se Orveny, má popis "Položte Orveně otázku a získejte odpověď." a jeden textový parametr, Otázka. V editoru se zobrazí jako "Zeptat se Orveny" a za tím pole Otázka. Když Otázku necháte prázdnou, zkratka se při každém spuštění zeptá "Na co se chcete Orveny zeptat?"; když otázku napíšete nebo vložíte proměnnou, tento dotaz odpadne. Stejná akce se objeví ve Spotlightu, když hledáte "Zeptat se Orveny".

Akce předá odpověď další akci jako text. Ten text je surová odpověď, ve které zůstávají značky Markdownu jako **bold** i odkazy, zatímco z odpovědi Siri jsou odstraněné.

Pevná otázka na jedno klepnutí

Jedna akce Zeptat se Orveny s vepsanou Otázkou, například "Jaké bude zítra počasí v Paříži?" Zkratku dejte na plochu nebo na Akční tlačítko. Odpověď řekne Siri a karta pod ní ukáže akci počasí a značku Apple Weather. Orvena zůstane zavřená, když odpovídá Apple Intelligence nebo Private Cloud Compute a pro akci počasí jste už zvolili Vždy povolit. Do té doby Siri řekne "Orvena potřebuje k pokračování vaše schválení." a Pokračovat otevře aplikaci Orvena kvůli tomuto schválení.

Ptejte se na to, co jste zkopírovali

Získat schránku (Get Clipboard), pak Zeptat se Orveny s Otázkou jako "Vysvětli to ve třech větách:" a za ní proměnná Schránka. Nad 64 KB textu zní odpověď "Requests must be 64 KB or smaller. Shorten this message and try again." (požadavek smí mít nejvýš 64 KB, zkraťte ho). Dlouhý text se lépe vejde do Private Cloud Compute, jehož okno má 32 768 tokenů, než do modelu Apple v zařízení, který v iOS 27 hlásil 8 192 tokenů.

Zkratky mají i vlastní modely Apple: stránka Apple o limitech používání uvádí "modely AFM 3 Cloud a AFM 3 Cloud Pro ve Zkratkách" mezi funkcemi, které využívají modely na serverech, a nepotřebují žádnou další aplikaci. Zeptat se Orveny je pro otázky, které potřebují nástroje aplikace Orvena, jako je váš kalendář, mapy nebo připojená služba.

Uložte odpověď jinam

Zeptat se Orveny a pak libovolná akce, která přijímá text, třeba Zkopírovat do schránky (Copy to Clipboard). Výstup si ponechá Markdown, takže v aplikacích, které ho neumí číst, uvidíte hvězdičky.

AI asistent na Akčním tlačítku

Akční tlačítko může spouštět kteroukoli ze dvou zkratek aplikace Orvena. V Nastavení iPhonu zvolte Akční tlačítko, přejeďte na Zkratka a vyberte jednu z možností:

• Mluvit s Orvenou pro hlasovou konverzaci. Orvena se otevře a začne poslouchat s modelem, který je právě připravený. Právě toto nastavení doporučuje Orvena ve svém nastavení a vyžaduje Premium Unlock. Podívejte se, jak funguje hlasový asistent v zařízení.
• Zeptat se Orveny pro jednu otázku zodpovězenou bez otevření aplikace. Stiskněte, odpovězte na dotaz a objeví se karta s výsledkem. Zdarma.
• Vlastní zkratka, která používá Zeptat se Orveny, třeba výše popsaná pevná otázka na počasí.

Kam se odpověď uloží

Každá otázka položená přes Siri, Zkratky, Spotlight nebo Akční tlačítko založí v aplikaci Orvena vlastní konverzaci a tu, kterou jste měli otevřenou, nechá být. Jejím názvem je otázka zkrácená na 42 znaků. Dostanete se do ní přes Otevřít v Orveně, a také když aplikaci Orvena otevřete do dvou minut od odpovědi, která přišla, zatímco byla aplikace na pozadí. Obvyklé oznámení o odpovědi Orvena u těchto otázek vynechá, protože odpověď už doručila Siri.

Protože každá otázka začíná od nuly, druhá otázka ze Siri o té první nic neví. Chcete-li navázat, klepněte na Otevřít v Orveně a pokračujte tam.

Siri na iPhonu nahradit nemůžete

iOS má jediného systémového asistenta a na pozadí naslouchá svému aktivačnímu slovu jen Siri. Orvena vlastní aktivační slovo nemá; dostanete se k ní přes Siri, Zkratky, Spotlight, Akční tlačítko nebo aplikaci. Siri zůstává lepší v tom, co si pro ni systém vyhrazuje: odpovídá ze zamčené obrazovky a přímo vyřizuje hovory a hudbu, zatímco Zeptat se Orveny potřebuje odemčený telefon a na otázku se ptá až ve druhém kroku. Co Siri sama posílá společnosti Apple, popisuje článek posílá Siri vaše požadavky společnosti Apple?

V EU nová Siri AI na iPhonu zatím není. Poznámky Apple k vydání uvádějí "Siri AI nebude v EU v systémech iOS, iPadOS a watchOS zpočátku k dispozici" (Apple Newsroom, 14. září 2026). Apple Intelligence, Private Cloud Compute i Zeptat se Orveny v Siri jsme v aplikaci Orvena 2.0 otestovali jako funkční na iPhonech v Dánsku s iOS 27. Více v článku Siri AI není v EU k dispozici.

Časté otázky

Můžu v telefonu iPhone nahradit Siri?

Jako systémového asistenta ne; iOS to nedovoluje a aktivační slovo poslouchá jen Siri. Můžete ale Siri říct "Zeptej se aplikace Orvena" a předat jí tak otázku, nebo dát Zeptat se Orveny či Mluvit s Orvenou na Akční tlačítko.

Jak používat ChatGPT nebo jinou AI se Siri?

S aplikací Orvena řekněte "Zeptej se aplikace Orvena". Siri se zeptá "Na co se chcete Orveny zeptat?" a vaši otázku předá aplikaci Orvena. V iOS 27 se zapnutou Apple Intelligence napíše odpověď model Apple přímo ve vašem telefonu iPhone a může přitom používat nástroje aplikace Orvena, jako je počasí, mapy a váš kalendář. S Premium Unlock můžete místo toho zvolit Private Cloud Compute nebo model s vlastním klíčem OpenRouter.

Zobrazí se odpověď v Siri, nebo se otevře aplikace?

Vrátí se v Siri, když odpovídá Apple Intelligence nebo Private Cloud Compute, a u modelu z OpenRouteru poté, co v jeho panelu souhlasu zvolíte Vždy povolit. Pokud je vaším modelem stažený model aplikace Orvena, odpoví místo něj Apple Intelligence, když je zapnutá a podporuje váš jazyk; jinak se Orvena otevře s vaší otázkou. Otevře se také tehdy, když akce nebo odeslání do cloudu potřebuje vaše schválení.

Můžu se aplikace Orvena ptát ze zamčené obrazovky?

Dokud je telefon zamčený, ne. Zeptat se Orveny vyžaduje odemčený iPhone, takže Orvena otázku zpracuje až po odemčení. Pokud jsou data telefonu při spuštění ještě zamčená, Siri odpoví "Odemkněte iPhone, abyste se mohli zeptat Orveny."

Stojí akce Zeptat se Orveny v aplikaci Orvena něco?

Ne. Zeptat se Orveny i Apple Intelligence jsou v aplikaci Orvena zdarma. Private Cloud Compute, modely z OpenRouteru a hlasové konverzace přes Mluvit s Orvenou jsou součástí Premium Unlock, jednorázového nákupu za 14,99 USD.