¿Está disponible Siri AI en España?

Por qué Siri AI no está disponible en España

La publicación de Apple Newsroom del 8 de junio de 2026 dice: "Lamentablemente, debido a la Ley de Mercados Digitales (DMA), Apple no podrá incluir Siri AI en el lanzamiento de iOS 27 y iPadOS 27 en la Unión Europea." En la misma publicación, Craig Federighi dice que Apple "por ahora no tiene una fecha prevista para la disponibilidad de Siri AI en iOS y iPadOS en la UE".

La restricción va ligada a la UE, no al idioma. Poner el iPhone en inglés no sirve para tener Siri AI en España, y la nota de lanzamiento de Apple del 14 de septiembre repite que Siri AI "no estará disponible inicialmente en la UE en iOS, iPadOS ni watchOS".

Apple Intelligence en España

Apple Intelligence, en cambio, sí funciona en España. Llegó a los iPhone de la UE con iOS 18.4 en marzo de 2025, y la página de soporte de Apple dice que la nueva generación de funciones, como la edición avanzada de fotos y el nuevo Image Playground, está disponible para los usuarios de la UE con iOS 27 en los iPhone compatibles.

El español es uno de los 16 idiomas de Apple Intelligence, así que funciona con el iPhone y Siri configurados en español.

Siri AI en Mac y Vision Pro en España

La restricción de la UE afecta al iPhone, el iPad y el Apple Watch. La página de soporte de Apple dice que Siri AI está disponible para macOS 27 Golden Gate y visionOS 27 si la región de tu Cuenta de Apple está en la UE y tanto el idioma del dispositivo como el de Siri están en inglés.

Un asistente que ya funciona en España

Orvena es un asistente gratuito para iPhone de Orvena Labs, en Dinamarca. Su propio modelo funciona en el iPhone, así que no depende de Siri AI ni de tu región, y sigue funcionando sin conexión una vez descargado el modelo. Mueve eventos del calendario, crea recordatorios y alarmas, encuentra lugares, lee tus resúmenes de salud y busca en tus fotos, y te muestra lo que ha hecho y pregunta antes de cualquier acción con consecuencias.

Sus menús están disponibles en español y responde en español. En iOS 27 también puede responder con el modelo de Apple en el dispositivo, que admite el español, y con Private Cloud Compute mediante Premium Unlock.

Siri sigue funcionando en España sin Siri AI, y puedes pasarle una pregunta a Orvena si le dices a Siri "Pregúntale a Orvena".

Orvena necesita un iPhone con 8 GB de memoria: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max o cualquier modelo posterior, incluidos iPhone 16e, iPhone 17e, iPhone Air e iPhone Duo, con iOS 26 o posterior. Para usar en Orvena el modelo de Apple en el dispositivo y Private Cloud Compute hace falta iOS 27.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo estará disponible Siri AI en España?

Apple no lo ha dicho. Su publicación del 8 de junio de 2026 dice que por ahora no tiene una fecha prevista para Siri AI en iOS y iPadOS en la UE, y su nota de lanzamiento del 14 de septiembre dice que Siri AI no estará disponible inicialmente en la UE.

¿Sigue funcionando Siri AI en mi iPhone si estoy de viaje en España?

La página de soporte de Apple dice que, después de activar Siri AI, "seguirá funcionando cuando viajes a otras regiones". No explica cómo activarlo estando en la UE.

¿Funciona Apple Intelligence en español?

Sí. El español está en la lista de idiomas de Apple Intelligence. Pon el idioma del iPhone y el de Siri en español en un iPhone compatible.

¿Qué puedo usar en lugar de Siri AI en España?

Las funciones de Apple Intelligence que sí funcionan allí, y las apps con su propio asistente. Orvena se ejecuta en el iPhone y funciona en español, y Siri puede seguir pasándole preguntas.

Fuentes

• Apple Newsroom, 8 de junio de 2026: Debido a la DMA, Siri AI se retrasa en la UE para iOS 27 y iPadOS 27
• Apple Newsroom, 14 de septiembre de 2026: Ya están disponibles importantes actualizaciones para las plataformas de software de Apple
• Soporte de Apple: Cómo obtener Siri AI
• Soporte de Apple: Cómo obtener la nueva generación de Apple Intelligence
• Apple Newsroom, 31 de marzo de 2025: Las funciones de Apple Intelligence llegan hoy a nuevos idiomas y regiones