Siri AI neprieinama ES iPhone telefonuose: ką sako Apple ir kas vis dar veikia

Siri AI ES iPhone telefonuose neprieinama. Birželį Apple pareiškė, kad Skaitmeninių rinkų aktas (DMA) neleidžia jai išleisti Siri AI su iOS 27 ir iPadOS 27 Europos Sąjungoje, o rugsėjo 14 d. išleidimo pranešime šios pozicijos nepakeitė. Likusi Apple Intelligence dalis ES iPhone telefonus pasiekė. Programėlės ten vis tiek gali naudoti Apple modelį įrenginyje ir Private Cloud Compute, o Siri vis dar gali perduoti klausimą programėlei.

Kodėl Siri AI neprieinama ES

Apple naujienų centro 2026 m. birželio 8 d. įraše "Dėl DMA Siri AI ES vėluoja su iOS 27 ir iPadOS 27" rašoma: "Deja, dėl Skaitmeninių rinkų akto (DMA) Apple negalės išleisti Siri AI Europos Sąjungoje kartu su iOS 27 ir iPadOS 27." Apple rašo, kad sukūrė "sprendimą, vadinamą Trusted System Agent", "tarpininką, kuris leistų virtualiems asistentams ES įrenginiuose saugiai pasiekti tas pačias funkcijas ir galimybes kaip Siri AI", ir pateikė planą paleisti Siri AI ES, "palaipsniui diegiant šį naują sprendimą per 18 mėnesių laikotarpį". Kitas jos sakinys: "Europos Komisija pasakė ne." Tai Apple versija; Komisijos argumentų Apple puslapyje nėra.

Tame pačiame įraše Craigas Federighi, Apple programinės įrangos inžinerijos vyresnysis viceprezidentas, sako: "šiuo metu neturime numatytų terminų, kada Siri AI bus prieinama iOS ir iPadOS ES." Apple rugsėjo 14 d. iOS 27 išleidimo pranešime ši pozicija išlaikyta: "Iš pradžių Siri AI nebus prieinama ES iOS, iPadOS ir watchOS sistemose."

Kokių Siri AI galimybių netenka ES iPhone

Pasak birželio įrašo, "ES naudotojai neturės prieigos prie Siri AI ir jos pažangiųjų galimybių", kurias Apple išvardija taip:

• "nauja speciali programėlė, kurioje galima grįžti prie pokalbių"
• išplėsta Visual Intelligence patirtis
• integruoti rašymo įrankiai
• Siri režimas Kameroje
• "kitos Siri AI galimybės, pristatytos WWDC26"

Apple rugsėjo 14 d. išleidimo pranešime kai kurios iš jų aprašytos: Siri AI "gali suprasti asmeninį kontekstą žinutėse, el. laiškuose, nuotraukose ir kitur" ir gali "atsakyti į klausimus apie turinį naudotojo ekrane", o Siri programėlė "naudoja iCloud, kad privačiai sinchronizuotų pokalbių istoriją visuose naudotojo įrenginiuose".

Kad Siri AI veiktų Apple Watch, reikia susieto iPhone su Siri AI, todėl ES naudotojai jos negauna ir watchOS 27, o ES kūrėjai negali išbandyti naujųjų Siri AI funkcijų savo programėlėms. Pati Siri be Siri AI ES iPhone telefonuose vis dar veikia: "Klausti programos Orvena" per Siri buvo išbandyta ir veikia iPhone telefonuose Danijoje su iOS 27.

Apple Intelligence ES: ką apima iOS 27

Apple pagalbos puslapyje Kaip gauti naujos kartos Apple Intelligence yra skyrius Europos Sąjungos gyventojams. Jame rašoma, kad naujos kartos funkcijos programėlėse, pavyzdžiui, pažangus nuotraukų redagavimas, iš naujo sukurta Image Playground ir išmaniosios naršymo funkcijos, "prieinamos ES gyvenantiems naudotojams su iOS 27 ir iPadOS 27 palaikomuose iPhone ir iPad modeliuose". Pati Apple Intelligence ES iPhone telefonus pirmą kartą pasiekė su iOS 18.4, 2025 m. kovą.

Tame pačiame puslapyje nurodyti reikalavimai: iPhone 15 Pro ar 15 Pro Max, iPhone 16 modeliai ar naujesni arba iPhone Air; iki 8 GB laisvos vietos, o iPhone 17 Pro, 17 Pro Max ir Air iki 14 GB; įrenginio kalba ir Siri kalba turi būti ta pati palaikoma kalba. Apple Intelligence palaiko anglų, danų, olandų, prancūzų, vokiečių, italų, norvegų, portugalų, ispanų, švedų, turkų, vietnamiečių, kinų (supaprastintąja ir tradicine rašyba), japonų ir korėjiečių kalbas. Lenkų, čekų, graikų, suomių ir kelių kitų ES kalbų sąraše nėra.

Siri AI ir Apple Intelligence funkcijos ES iPhone

Apple funkcijoms "Taip" reiškia, kad Apple iOS 27 pagalbos puslapyje funkcija išvardyta, o jo ES skyriuje nieko neišskirta. Siri eilutė ir paskutinė eilutė remiasi Apple kūrėjų puslapiais ir bandymais iPhone telefonuose Danijoje su iOS 27.

Siri AI Mac ir Vision Pro įrenginiuose ES

Apribojimas taikomas iPhone, iPad ir Apple Watch. Apple puslapyje Kaip gauti Siri AI rašoma, kad Siri AI "prieinama macOS 27 Golden Gate ir visionOS 27, jei jūsų Apple paskyros regionas yra ES, o įrenginio kalba ir Siri kalba yra anglų." Ją įjungus, "būsite įtraukti į laukiančiųjų sąrašą, o laukimo laikas gali skirtis." Siri AI pradėjo veikti kaip beta versija anglų kalba, prancūzų, japonų, korėjiečių, portugalų ir ispanų kalbos turėtų atsirasti spalį, o jaunesniems nei 13 metų naudotojams ji neprieinama.

Siri AI ES su VPN ar pakeitus regioną

Apple taisyklę sieja su gyvenamąja vieta. Pagalbos puslapio skyrius vadinasi "Europos Sąjungos gyventojams", o Mac ir Vision Pro atveju nurodyta sąlyga yra Apple paskyros regionas. Nė viename čia cituojamame Apple puslapyje neminimi VPN, nepaaiškinama, kaip nustatoma, ar iPhone yra ES, ir neaprašomas joks nustatymas, kuris ten suteiktų Siri AI iPhone telefonui.

Siri AI alternatyva ES iPhone: Apple modeliai programėlėje

Programėlės gauna Apple modelius visur, kur prieinama Apple Intelligence, ne tik ten, kur prieinama Siri AI. Foundation Models dokumentacijoje rašoma: "Modelio prieinamumas priklauso nuo to, ar įrenginys ir regionas palaiko Apple Intelligence", o Apple kūrėjų puslapyje: "Ten, kur prieinama Apple Intelligence, tinkami kūrėjai gali naudoti PCC savo programėlėse, platinamose App Store."

Orvena, nemokamas iPhone asistentas iš Danijos bendrovės Orvena Labs, nuo 2.0 versijos naudoja abu: Apple modelį įrenginyje nemokamai, o didesnį Apple modelį Private Cloud Compute serveriuose su Premium Unlock. Bet kuris iš jų gauna telefono įrankius: kalendorių, priminimus, žadintuvus, laikmačius, kelionės laiką ir vietas iš Apple Maps, orus, nuotraukų paiešką, Sveikatą, kontaktus, failus, Muziką, Sparčiąsias komandas ir paiešką žiniatinklyje. Abu varikliai ir "Klausti programos Orvena" per Siri buvo išbandyti ir veikia iPhone telefonuose Danijoje su iOS 27. Tai nėra Siri AI, ir nieko iš aukščiau esančių eilučių "Ne" su ja negaunate.

1. Atnaujinkite į iOS 27 ir Nustatymuose įjunkite Apple Intelligence. Orvena reikia iPhone 15 Pro ar naujesnio su 8 GB atminties.
2. Įdiekite Orvena. Sąrankos puslapyje "Pasirinkite savo smegenis" Apple Intelligence kortelėje rašoma "Integruota į iOS. Jau paruošta, nieko nereikia atsisiųsti." Varnelė reiškia, kad atsakymams ji jau naudojama. Jei kortelėje rodoma "Naudoti", palieskite šį mygtuką. Ją pasirinkus, Apple Intelligence lieka varikliu net ir atsisiuntus Orvena modelį.
3. Norėdami naudoti Private Cloud Compute, įsigykite Premium Unlock, vienkartinį pirkinį, kurio nurodyta kaina 14,99 $, tada atidarykite Nustatymus (meniu viršuje kairėje), skiltį "Modeliai" ir dalyje "Debesis" prie Private Cloud Compute palieskite "Naudoti". Vienkartiniame įspėjime paaiškinama, kad kiekvienas atsakymas siunčia jūsų pokalbį ir reikiamus įrankių rezultatus į Apple serverius, kad "Apple jų nesaugo" ir kad dėl sveikatos ir finansinių duomenų vis tiek klausiama kiekvieną kartą.

Su Apple Intelligence klausimas "Kiek laiko eiti pėsčiomis nuo Koliziejaus iki Trevi fontano Romoje?" grąžino kelionės laiko kortelę su maršruto žemėlapiu: 1,6 km ir apie 20 minučių. Su Private Cloud Compute, paprašius dienos pėsčiųjų maršruto po Romą nuo Koliziejaus, Orvena ieškojo žiniatinklyje, perskaitė puslapį ir kiekvienai atkarpai sukūrė po kortelę: 0,2 km iki Konstantino arkos, 1,2 km iki Trajano kolonos, 0,4 km iki Venecijos aikštės ir 0,2 km iki Kapitolijaus kalvos, iš viso apie 24 minutes pėsčiomis.

Klauskite Orvena per klasikinę Siri

Siri ES iPhone telefone vis dar gali perduoti klausimą programėlei. Pasakykite "Klausti programos Orvena", ir Siri paklaus "Ko norėtumėte paklausti Orvena?" Frazė išversta į 29 kalbas, pavyzdžiui, danų kalba ji skamba "Spørg Orvena", o vokiečių "Frag Orvena", tačiau tai, ar Siri ją atpažins, priklauso nuo to, ar Siri palaiko jūsų kalbą.

Jei jūsų variklis yra Apple Intelligence arba Private Cloud Compute, atsakymas grįžta į Siri neatidarius programėlės, su kortele, kurioje nurodyti iki trijų Orvena atliktų veiksmų, variklis ir mygtukas "Atidaryti programoje Orvena". Jei naudojate atsisiųstą Orvena modelį, vietoj jo atsako Apple Intelligence, jei ji įjungta ir palaiko jūsų kalbą; kitu atveju Orvena atsidaro su pranešimu "Orvena į tai atsakys programoje." iPhone turi būti atrakintas, o veiksmas, kuriam reikia jūsų patvirtinimo, atidaro Orvena su pranešimu "Orvena laukia jūsų patvirtinimo, kad galėtų tęsti." Tas pats veiksmas paleidžiamas ir iš Sparčiųjų komandų (Shortcuts), Spotlight bei veiksmo mygtuku.

Ko Orvena nedaro, o Siri AI daro

Nuotraukoms redaguoti, korektūrai ir vertimui geresni įrankiai yra lentelėje nurodytos Apple funkcijos. Palyginti su Siri AI:

• Ji negali pakeisti Siri kaip sistemos asistento, neturi savo žadinimo žodžio ir neatsako užrakinimo ekrane.
• Ji neturi asmeninio konteksto tarp programėlių. Ji negali skaityti žinučių ar el. laiškų ir nemato jūsų ekrano. Ji skaito tik tai, ką apima jos įrankiai: kalendorių, priminimus, nuotraukas, Sveikatą, kontaktus, jūsų Muzikos biblioteką ir vietą (kai iOS paprašo jūsų leidimo), pridėtus failus ir aplankus, žiniatinklio puslapius, kuriuos ji randa ir atidaro, ir paslaugas, kurias prijungiate su Premium Unlock.
• Nėra Visual Intelligence ar kameros režimo, nors pridėtą nuotrauką ji perskaito, jei aktyvus modelis palaiko vaizdus.
• Pokalbiai nesinchronizuojami. Istorija yra failas tame iPhone, užšifruotas ir neįtraukiamas į atsargines kopijas.
• Ji nieko neprideda prie kitų programėlių teksto laukų, o būtent tai daro Rašymo įrankiai.

Apple modelių apribojimai programėlėje Orvena

Su iOS 27 Apple modelis įrenginyje nurodė 8 192 žetonų konteksto langą. Apple dokumentacijoje vis dar rašoma 4 096, o Orvena dydį nuskaito iš iOS vykdymo metu. Private Cloud Compute turi 32 768 žetonus, o atsisiųstas Orvena modelis Qwen 3.5 4B (3,1 GB) turi 16 384. Ilgame pokalbyje Orvena lange išlaiko ištisus naujausius klausimus ir atsakymus, o seniausius atmeta, be to, sutrumpina ilgus įrankių rezultatus, mažesniam Apple langui griežčiau. Santraukų ji nedaro. Kai net ir tada netelpa, Apple Intelligence rodo "Šis pokalbis per ilgas, kad Apple Intelligence galėtų jį apdoroti. Pradėkite naują pokalbį arba skiltyje 'Modeliai' perjunkite į atsisiųstą Orvena modelį.", o Private Cloud Compute rodo "Šis pokalbis per ilgas, kad Private Cloud Compute galėtų jį apdoroti. Norėdami tęsti, pradėkite naują pokalbį."

Jei rašote kalba, kurios Apple Intelligence nepalaiko, Orvena nukreipia jus į savo atsisiųstą modelį; daugiau apie tai rasite straipsnyje apie asistentą jūsų kalba. Private Cloud Compute turi Apple nustatytą dienos limitą. Jį išnaudojus, Orvena praneša: "Šiandienos Private Cloud Compute užklausos išnaudotos. Rytoj jos atsinaujins, o iCloud+ padidina limitą." Jei tame atsakyme dar nebuvo paleistas joks įrankis, vietoj to ji atsako iPhone telefone naudodama Apple Intelligence, jei jūsų kalba palaikoma. Abiem Apple varikliams reikia iOS 27.

Dažni klausimai

Kodėl mano iPhone neturi Siri AI?

ES, pasak Apple, Skaitmeninių rinkų aktas neleidžia Siri AI įtraukti į iOS 27 ir iPadOS 27, ir jokių terminų nėra, o Siri AI watchOS 27 reikia susieto iPhone su Siri AI, todėl ir ten jos nėra. Kitur Siri AI pradėjo veikti kaip beta versija anglų kalba, jai reikia palaikomo iPhone, kuriame įrenginio ir Siri kalba yra palaikoma kalba, o ją įjungus esate įtraukiami į laukiančiųjų sąrašą. Apple taip pat nurodo, kad Kinijoje ji kol kas neprieinama.

Ar Apple Intelligence ES vis dar veikia su iOS 27?

Taip. Apple pagalbos puslapyje rašoma, kad naujos kartos Apple Intelligence funkcijos programėlėse, pavyzdžiui, pažangus nuotraukų redagavimas, iš naujo sukurta Image Playground ir išmaniosios naršymo funkcijos, "prieinamos ES gyvenantiems naudotojams" palaikomuose iPhone. Puslapyje nenurodyta jokių ES išimčių Rašymo įrankiams, Tiesioginiam vertimui ar Genmoji. Atidėta tik Siri AI.

Ar galiu gauti Siri AI ES su VPN arba pakeitęs regioną?

Apple neaprašo jokio būdo tai padaryti. Jos puslapiuose taisyklė aprašoma Europos Sąjungos gyventojams, o Mac ir Vision Pro atveju sąlygomis nurodomi Apple paskyros regionas ir anglų kalba. Nė viename jų neminimi VPN ar nustatymas, kuris ES iPhone suteiktų Siri AI.

Kada Siri AI atsiras ES?

Apple to nenurodė. 2026 m. birželio 8 d. įraše teigiama, kad "šiuo metu nėra numatytų terminų, kada Siri AI bus prieinama ES iOS ir iPadOS sistemose." Mac ir Vision Pro įrenginiuose ES naudotojai jau dabar gali naudoti Siri AI anglų kalba, per laukiančiųjų sąrašą.

Kuo ES iPhone naudotojai gali naudotis vietoj Siri AI?

iOS 27 Apple Intelligence funkcijomis, kurios ES veikia, ir programėlėmis, sukurtomis su Apple modeliais. Pavyzdžiui, Orvena nemokamai atsako Apple modeliu įrenginyje, o su Premium Unlock per Private Cloud Compute, naudoja telefono įrankius ir priima klausimus iš Siri, kai pasakote "Klausti programos Orvena". Tai nėra Siri AI, ir ji neturi asmeninio konteksto tarp programėlių.