Ar Siri AI prieinama Lietuvoje?

Kodėl Siri AI neprieinama Lietuvoje

2026 m. birželio 8 d. Apple Newsroom įraše rašoma: "Deja, dėl Skaitmeninių rinkų akto (DMA) Apple negalės išleisti Siri AI Europos Sąjungoje kartu su iOS 27 ir iPadOS 27." Tame pačiame įraše Craig Federighi sako, kad Apple "šiuo metu neturi numatyto termino, kada Siri AI taps prieinama iOS ir iPadOS sistemose ES."

Taisyklė susijusi su ES, o ne su kalba. Jei perjungsite iPhone į anglų kalbą, Siri AI iPhone telefone Lietuvoje vis tiek neatsiras, o rugsėjo 14 d. išleidimo pranešime Apple pakartoja, kad Siri AI "iš pradžių nebus prieinama ES iOS, iPadOS ir watchOS sistemose."

Apple Intelligence Lietuvoje

Pati Apple Intelligence Lietuvoje veikia. ES iPhone telefonus ji pasiekė 2025 m. kovą su iOS 18.4, o Apple pagalbos puslapyje rašoma, kad naujos kartos funkcijos, pavyzdžiui, pažangus nuotraukų redagavimas ir naujoji Image Playground, ES naudotojams prieinamos su iOS 27 palaikomuose iPhone.

Lietuvių kalbos kol kas nėra tarp Apple Intelligence kalbų. Apple nurodo anglų, danų, olandų, prancūzų, vokiečių, italų, norvegų, portugalų, ispanų, švedų, turkų, vietnamiečių, kinų (supaprastintąja ir tradicine rašyba), japonų ir korėjiečių kalbas, todėl norint naudotis Apple Intelligence, viena iš jų turi būti jūsų iPhone ir Siri kalba.

Siri AI Mac ir Vision Pro įrenginiuose Lietuvoje

ES taisyklė taikoma iPhone, iPad ir Apple Watch. Apple pagalbos puslapyje rašoma, kad Siri AI prieinama macOS 27 Golden Gate ir visionOS 27, jei jūsų Apple paskyros regionas yra ES, o ir įrenginio, ir Siri kalba yra anglų.

Asistentas, kuris Lietuvoje veikia jau dabar

Orvena yra nemokamas iPhone asistentas, kurį sukūrė Danijos bendrovė Orvena Labs. Jos pačios modelis veikia iPhone, todėl ji nepriklauso nei nuo Siri AI, nei nuo jūsų regiono, o atsisiuntus modelį veikia ir neprisijungus. Ji perkelia kalendoriaus įvykius, nustato priminimus ir žadintuvus, randa vietas, skaito jūsų sveikatos suvestines ir ieško nuotraukose, parodo, ką padarė, ir paklausia prieš bet ką, kas turi pasekmių.

Jos meniu išversti į lietuvių kalbą, ir ji atsako lietuvių kalba. Lietuvių kalbos nėra Apple Intelligence kalbų sąraše, todėl bendraudami lietuvių kalba naudokite paties Orvena modelį.

Siri Lietuvoje ir be Siri AI vis dar veikia. Kai Siri nustatyta anglų kalba, pasakykite "Ask Orvena", ir Siri perduos klausimą programėlei Orvena.

Orvena reikia iPhone su 8 GB atminties: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ar bet kurio naujesnio modelio, įskaitant iPhone 16e, iPhone 17e, iPhone Air ir iPhone Duo, su iOS 26 ar naujesne versija. Apple modeliui įrenginyje ir Private Cloud Compute programėlėje Orvena reikia iOS 27.

Dažni klausimai

Kada Siri AI pasirodys Lietuvoje?

Apple to nenurodė. 2026 m. birželio 8 d. įraše teigiama, kad šiuo metu nėra termino, kada Siri AI taps prieinama iOS ir iPadOS sistemose ES, o rugsėjo 14 d. išleidimo pranešime rašoma, kad iš pradžių Siri AI ES nebus prieinama.

Ar Siri AI veiks toliau, kai su savo iPhone būsiu Lietuvoje?

Apple pagalbos puslapyje rašoma, kad įjungta Siri AI "toliau veiks jums keliaujant į kitus regionus." Kaip ją įjungti būnant ES, puslapyje neaprašyta.

Ar Apple Intelligence veikia lietuvių kalba?

Kol kas ne. Lietuvių kalbos Apple Intelligence kalbų sąraše nėra, todėl norėdami naudotis Apple Intelligence, iPhone ir Siri turite perjungti į vieną iš sąraše esančių kalbų, pavyzdžiui, anglų.

Kuo Lietuvoje galima naudotis vietoj Siri AI?

Ten veikiančiomis Apple Intelligence funkcijomis ir programėlėmis su savo asistentu. Orvena veikia pačiame iPhone, bendrauja lietuvių kalba, o Siri vis tiek gali perduoti jai klausimą.

Šaltiniai

• Apple Newsroom, 2026 m. birželio 8 d.: dėl DMA Siri AI ES atidedama su iOS 27 ir iPadOS 27
• Apple Newsroom, 2026 m. rugsėjo 14 d.: jau prieinami svarbūs Apple programinės įrangos platformų atnaujinimai
• Apple pagalba: kaip gauti Siri AI
• Apple pagalba: kaip gauti naujos kartos Apple Intelligence
• Apple Newsroom, 2025 m. kovo 31 d.: Apple Intelligence funkcijos nuo šiandien pasiekia naujas kalbas ir regionus