Ako používať AI so Siri v iPhone: frázy, modely, Skratky a akčné tlačidlo

iOS vám nedovolí nahradiť Siri, no AI so Siri môžete používať tak, že otázku odovzdáte aplikácii, ktorá na ňu odpovie. Presne to robí Orvena 2.0: povedzte "Opýtaj sa aplikácie Orvena", Siri si vypýta vašu otázku a odpoveď sa vráti tam, kde ste sa pýtali. Napíše ju Apple Intelligence priamo v iPhone, Private Cloud Compute od Apple alebo cloudový model, ktorý ste si vybrali. Opýtať sa Orveny je zadarmo, vyžaduje odomknutý iPhone a každá otázka začne v aplikácii Orvena vlastnú konverzáciu.

Presné frázy pre Siri

Orvena v Siri zaregistruje dve skratky. Žiadna z piatich fráz neobsahuje otázku, preto frázu povedzte samostatne a potom odpovedzte na otázku, ktorú vám položí Siri.

Keď v iOS 27 prvýkrát poviete "Opýtaj sa aplikácie Orvena", iOS sa raz opýta, či chcete zapnúť skratky aplikácie Orvena pre Siri (v anglickom znení Turn on "Orvena" shortcuts with Siri?). Potvrďte to, aby ich Siri mohla spúšťať. Frázy sú preložené do ďalších 29 jazykov: so Siri v nemčine je to "Frag Orvena", v dánčine "Spørg Orvena", vo francúzštine "Demande à Orvena". Či ich Siri rozpozná, závisí od toho, či Siri daný jazyk podporuje.

Nastavenie v aplikácii Orvena musí byť dokončené, inak Siri odpovie "Dokončite nastavenie Orveny a potom sa opýtajte znova." A iPhone musí byť odomknutý. Akcia Opýtať sa Orveny vyžaduje overenie, takže sa spustí až po odomknutí telefónu. Ak sú údaje v telefóne pri spustení ešte zamknuté, odpoveď znie "Odomknite iPhone, aby ste sa mohli opýtať Orveny."

Čo povie Siri a čo ukáže karta

Odpoveď sa vráti ako odpoveď Siri, najprv však prejde úpravou: z odkazov zostane len ich text a značky pre tučné písmo, kurzívu, nadpisy, odrážky a kód sa odstránia. Pod odpoveď pridá Orvena kartu, na ktorej sú:

• až tri akcie, ktoré vykonala, každá s názvom a ikonou;
• riadok s názvom enginu, ktorý odpovedal: "Apple Intelligence · na tomto iPhone", "Private Cloud Compute · cloud", "OpenRouter · cloud" alebo názov stiahnutého modelu, za ktorým nasleduje "· na tomto iPhone", keď odpovedá s otvorenou aplikáciou Orvena;
• značka Apple Weather, keď kontrolovala počasie; po klepnutí otvorí v Safari stránku Apple s uvedením zdrojov údajov;
• tlačidlo Otvoriť v Orvene, ktoré otvorí konverzáciu.

Samotná karta text odpovede neobsahuje; odpoveďou je to, čo povie Siri. Keď akciu spustíte zo Skratiek, karta s výsledkom zostane na obrazovke aj po klepnutí na Otvoriť v Orvene, kým neklepnete na Hotovo.

V iPhone 17 Pro Max so systémom iOS 27 a Apple Intelligence, pri spustení zo Skratiek so zatvorenou aplikáciou Orvena, trvala otázka "Koľko je 17 krát 23?" 5 až 10 sekúnd a otázka na aktuálne počasie v jednom meste približne 8 až 14 sekúnd.

Ktorý engine odpovedá, keď používate AI so Siri

Orvena použije engine, ktorý ste vybrali na stránke Modely (Nastavenia v ponuke vľavo hore, potom Modely), s jednou výnimkou. Jej vlastný stiahnutý model Qwen 3.5 4B vo verzii 2.0 neodpovedá Siri na pozadí. Ak je to váš engine, na otázku zo Siri namiesto neho odpovie Apple Intelligence, ak je zapnutá a podporuje jazyk nastavený v iPhone. V opačnom prípade sa otvorí Orvena a odpovie v aplikácii.

Ak je Orvena pri otázke otvorená na obrazovke, odpovie engine, ktorý ste vybrali, vrátane stiahnutého modelu. V iOS 26 nie je v aplikácii Orvena k dispozícii Apple Intelligence ani Private Cloud Compute, pretože obe vyžadujú iOS 27, takže v Siri odpovedá len model z OpenRouter; so stiahnutým modelom sa otvorí Orvena.

Pri Apple Intelligence rozhoduje jazyk. Apple uvádza 16 jazykov pre Apple Intelligence v iOS 27, medzi nimi angličtinu, dánčinu, nemčinu, francúzštinu, španielčinu a japončinu, a Orvena sa počas behu pýta iOS, či model od Apple podporuje jazyk, ktorý je práve nastavený v iPhone.

Private Cloud Compute zvláda požiadavky s viacerými krokmi lepšie než model v zariadení. Keď mal naplánovať celodennú pešiu prehliadku Ríma so začiatkom pri Koloseu, vyhľadal informácie na webe, prečítal stránku a pre každý úsek vytvoril kartu s časom cesty. Beží v rámci denného limitu, ktorý určuje Apple. Keď je limit vyčerpaný alebo služba nie je dostupná skôr, než sa spustí akákoľvek akcia, Orvena odpovie namiesto toho pomocou Apple Intelligence v iPhone, ak je to možné, a v konverzácii uvedie dôvod, napríklad "Dnešné požiadavky na Private Cloud Compute sú vyčerpané. Obnovia sa zajtra a iCloud+ limit zvyšuje. Táto odpoveď bola vytvorená v tomto iPhone." Ak už nejaká akcia prebehla, požiadavka sa zastaví so správou, takže nič neprebehne dvakrát.

Kedy sa namiesto toho otvorí Orvena

Niektoré požiadavky sa v Siri dokončiť nedajú a odpoveď povie prečo:

Akcie, ktoré vyžadujú vaše schválenie

Požiadavka zo Siri alebo zo Skratiek prechádza rovnakými povoleniami ako požiadavka napísaná v aplikácii. Každá akcia, ktorá potrebuje vaše schválenie, pozastaví požiadavku zo Siri hláškou "Orvena potrebuje na pokračovanie vaše schválenie." a všetko, čo Orvena považuje za deštruktívne alebo finančné, sa pýta zakaždým. Pokračovať otvorí aplikáciu Orvena v novej konverzácii s obvyklým oknom na schválenie a Nepovoliť pošle odmietnutie späť do Siri alebo Skratiek.

Cloudové enginy pridávajú vlastný súhlas. Private Cloud Compute sa opýta raz, keď na jeho karte klepnete na Použiť, a potom platí "Pred odoslaním zdravotných alebo finančných údajov sa Orvena aj naďalej vždy opýta.", takže otázka o zdraví položená cez Siri na Private Cloud Compute otvorí aplikáciu Orvena kvôli tomuto schváleniu. Model z OpenRouter sa pýta v každej konverzácii a každá otázka zo Siri začína novú. Ak v jeho okne so súhlasom raz vyberiete Vždy povoliť, uloží sa povolenie pre všetky konverzácie, ktoré môžete odvolať v Nastaveniach v časti Zdieľanie údajov.

Akcia Opýtať sa Orveny v Skratkách

Ak si chcete okolo AI asistenta postaviť vlastnú skratku pre Siri, otvorte Skratky a medzi aplikáciami nájdite Orvenu. Akcia sa volá Opýtať sa Orveny, "Položte Orvene otázku a získajte odpoveď.", a má jeden textový parameter, Otázka. V editore sa zobrazuje ako "Opýtať sa Orveny" a za tým pole Otázka. Ak pole Otázka necháte prázdne, skratka sa pri každom spustení opýta "Na čo sa chcete Orveny opýtať?"; ak napíšete otázku alebo vložíte premennú, výzva sa preskočí. Rovnaká akcia sa zobrazí v Spotlighte, keď vyhľadáte "Opýtať sa Orveny".

Akcia odovzdá odpoveď ako text ďalšej akcii. Tento text je surová odpoveď, v ktorej zostáva Markdown, napríklad **bold**, aj odkazy, zatiaľ čo z odpovede Siri sú odstránené.

Pevná otázka na jedno klepnutie

Jedna akcia Opýtať sa Orveny s vyplnenou Otázkou, napríklad "Aké bude zajtra počasie v Paríži?" Skratku si dajte na plochu alebo na akčné tlačidlo. Odpoveď Siri prinesie výsledok a karta pod ňou ukáže akciu počasia a značku Apple Weather. Orvena zostane zatvorená, keď odpovedá Apple Intelligence alebo Private Cloud Compute a pre akciu počasia ste už vybrali Vždy povoliť. Dovtedy Siri povie "Orvena potrebuje na pokračovanie vaše schválenie." a Pokračovať otvorí aplikáciu Orvena kvôli tomuto schváleniu.

Opýtajte sa na to, čo ste skopírovali

Akcia Získať schránku (Get Clipboard), potom Opýtať sa Orveny s Otázkou, napríklad "Vysvetli to v troch vetách:" a za tým premenná Schránka. Pri texte nad 64 KB príde odpoveď "Requests must be 64 KB or smaller. Shorten this message and try again." (požiadavka môže mať najviac 64 KB, správu treba skrátiť). Dlhý text sa lepšie zmestí do Private Cloud Compute, ktorého okno má 32 768 tokenov, než do modelu Apple v zariadení, ktorý v iOS 27 hlásil 8 192 tokenov.

Skratky majú aj vlastné modely Apple: stránka Apple o limitoch používania uvádza "modely AFM 3 Cloud a AFM 3 Cloud Pro v Skratkách" medzi funkciami, ktoré využívajú modely na serveroch, a nepotrebujú žiadnu ďalšiu aplikáciu. Opýtať sa Orveny je určené na otázky, ktoré potrebujú nástroje aplikácie Orvena, napríklad váš kalendár, mapy alebo pripojenú službu.

Uložte odpoveď inam

Opýtať sa Orveny, potom akákoľvek akcia, ktorá prijíma text, napríklad Kopírovať do schránky (Copy to Clipboard). Výstup si ponecháva Markdown, takže v aplikáciách, ktoré ho nevedia zobraziť, uvidíte hviezdičky.

AI asistent na akčnom tlačidle

Akčné tlačidlo môže spúšťať ktorúkoľvek z dvoch skratiek aplikácie Orvena. V Nastaveniach iPhone vyberte Akčné tlačidlo, potiahnite na možnosť Skratka a vyberte jednu z nich:

• Hovoriť s Orvenou na hlasovú konverzáciu. Orvena sa otvorí a začne počúvať s modelom, ktorý je práve pripravený. Toto nastavenie odporúčajú aj nastavenia samotnej aplikácie Orvena a vyžaduje Premium Unlock. Pozrite si, ako funguje hlasový asistent v zariadení.
• Opýtať sa Orveny na jednu otázku zodpovedanú bez otvorenia aplikácie. Stlačte tlačidlo, odpovedzte na výzvu a zobrazí sa karta s výsledkom. Zadarmo.
• Vlastná skratka, ktorá používa Opýtať sa Orveny, napríklad pevná otázka na počasie opísaná vyššie.

Kam sa odpoveď uloží

Každá otázka položená cez Siri, Skratky, Spotlight alebo akčné tlačidlo začne v aplikácii Orvena vlastnú konverzáciu a tú, ktorú ste mali otvorenú, nechá bez zmeny. Jej názvom je otázka skrátená na 42 znakov. Dostanete sa do nej cez Otvoriť v Orvene a tiež vtedy, keď aplikáciu Orvena otvoríte do dvoch minút od odpovede, ktorá prišla, kým bola aplikácia na pozadí. Pri týchto otázkach Orvena vynechá svoje obvyklé upozornenie na odpoveď, pretože odpoveď už doručila Siri.

Keďže každá otázka začína odznova, druhá otázka v Siri nevie nič o prvej. Ak chcete pokračovať, klepnite na Otvoriť v Orvene a pokračujte tam.

Siri v iPhone nahradiť nemôžete

iOS má jedného systémového asistenta a na pozadí počúva svoje aktivačné slovo len Siri. Orvena vlastné aktivačné slovo nemá; dostanete sa k nej cez Siri, Skratky, Spotlight, akčné tlačidlo alebo aplikáciu. Siri zostáva lepšia v tom, čo jej systém vyhradzuje: odpovedá zo zamknutej obrazovky a priamo vybavuje hovory a hudbu, zatiaľ čo Opýtať sa Orveny potrebuje odomknutý telefón a otázku si vypýta až v druhom kroku. Čo posiela spoločnosti Apple samotná Siri, rozoberá článok posiela Siri vaše požiadavky spoločnosti Apple?

V EÚ nová Siri AI od Apple v iPhone zatiaľ nie je. Poznámky Apple k vydaniu uvádzajú "Siri AI nebude v EÚ spočiatku dostupná v systémoch iOS, iPadOS a watchOS" (Apple Newsroom, 14. septembra 2026). Apple Intelligence, Private Cloud Compute a Opýtať sa Orveny v Siri boli v aplikácii Orvena 2.0 otestované ako funkčné na zariadeniach iPhone v Dánsku so systémom iOS 27. Viac v článku Siri AI nie je dostupná v EÚ.

Časté otázky

Môžem v iPhone nahradiť Siri?

Ako systémového asistenta nie; iOS to nedovoľuje a aktivačné slovo počúva len Siri. Siri však môžete povedať "Opýtaj sa aplikácie Orvena" a odovzdať jej tak otázku, alebo si na akčné tlačidlo dať Opýtať sa Orveny či Hovoriť s Orvenou.

Ako používať ChatGPT alebo inú AI so Siri?

S aplikáciou Orvena povedzte "Opýtaj sa aplikácie Orvena". Siri sa opýta "Na čo sa chcete Orveny opýtať?" a vašu otázku odovzdá aplikácii Orvena. V iOS 27 so zapnutou Apple Intelligence napíše odpoveď model Apple priamo v iPhone a môže pritom používať nástroje aplikácie Orvena, napríklad počasie, mapy a váš kalendár. S Premium Unlock si namiesto neho môžete vybrať Private Cloud Compute alebo model s vlastným kľúčom OpenRouter.

Zobrazí sa odpoveď v Siri, alebo sa otvorí aplikácia?

Vráti sa v Siri, keď odpovedá Apple Intelligence alebo Private Cloud Compute, a pri modeli z OpenRouter vtedy, keď ste v jeho okne so súhlasom vybrali Vždy povoliť. Ak je vaším enginom stiahnutý model aplikácie Orvena, namiesto neho odpovie Apple Intelligence, keď je zapnutá a podporuje váš jazyk; inak sa Orvena otvorí s otázkou. Otvorí sa aj vtedy, keď akcia alebo odoslanie do cloudu potrebuje vaše schválenie.

Môžem sa aplikácie Orvena pýtať zo zamknutej obrazovky?

Nie, kým zostáva telefón zamknutý. Skratka, ktorú spustí veta "Opýtaj sa aplikácie Orvena", vyžaduje odomknutý iPhone, takže sa spustí až po odomknutí. Ak sú údaje v telefóne pri spustení ešte zamknuté, Siri odpovie "Odomknite iPhone, aby ste sa mohli opýtať Orveny."

Stojí niečo pýtať sa aplikácie Orvena cez Siri?

Nie. Opýtať sa Orveny aj Apple Intelligence sú zadarmo. Private Cloud Compute, modely z OpenRouter a hlasové konverzácie v aplikácii Orvena (Hovoriť s Orvenou) sú súčasťou Premium Unlock, jednorazového nákupu za 14,99 USD.