A Siri AI está disponível em Portugal?
Não. A página de suporte da Apple diz que a Siri AI não está disponível para iOS, iPadOS nem watchOS na União Europeia, e isso inclui o iPhone em Portugal. A Apple não indicou uma data.
Porque é que a Siri AI não está disponível em Portugal
O comunicado da Apple Newsroom de 8 de junho de 2026 diz: "Infelizmente, devido ao Regulamento dos Mercados Digitais (DMA), a Apple não vai poder lançar a Siri AI na União Europeia com o lançamento do iOS 27 e do iPadOS 27." No mesmo comunicado, Craig Federighi diz que a Apple "não tem, de momento, um calendário para a disponibilidade da Siri AI no iOS e no iPadOS na UE."
O que conta é a UE, não o idioma. Mudar o idioma do iPhone para inglês não traz a Siri AI a um iPhone em Portugal, e a nota de lançamento da Apple de 14 de setembro repete que a Siri AI "não vai estar inicialmente disponível na UE no iOS, iPadOS e watchOS."
Apple Intelligence em Portugal
A Apple Intelligence em si funciona em Portugal. Chegou aos iPhone da UE com o iOS 18.4, em março de 2025, e a página de suporte da Apple diz que a próxima geração de funcionalidades, como a edição avançada de fotografias e o novo Image Playground, está disponível para utilizadores na UE com o iOS 27 em iPhone compatíveis.
O português é um dos 16 idiomas da Apple Intelligence, por isso funciona com o iPhone e a Siri definidos para português.
Siri AI no Mac e no Vision Pro em Portugal
A regra da UE abrange o iPhone, o iPad e o Apple Watch. A página de suporte da Apple diz que a Siri AI está disponível para o macOS 27 Golden Gate e o visionOS 27 se a região da sua Conta Apple for na UE e o idioma do dispositivo e o idioma da Siri forem ambos o inglês.
Um assistente que já funciona em Portugal
O Orvena é um assistente gratuito para iPhone da Orvena Labs, na Dinamarca. O modelo do próprio Orvena funciona no iPhone, por isso não depende da Siri AI nem da sua região, e continua a funcionar offline depois de o modelo estar descarregado. Move eventos do calendário, define lembretes e alarmes, encontra lugares, lê os seus resumos de saúde e pesquisa as suas fotografias, e mostra o que fez e pergunta antes de qualquer ação com consequências.
Os menus estão disponíveis em português, e o Orvena responde em português. No iOS 27, também pode responder com o modelo da Apple no dispositivo, que suporta o português, e com o Private Cloud Compute através do Premium Unlock.
A Siri continua a funcionar em Portugal sem a Siri AI, e pode passar uma pergunta ao Orvena dizendo "Pergunte ao Orvena" à Siri.
O Orvena precisa de um iPhone com 8 GB de memória: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ou qualquer modelo posterior, incluindo o iPhone 16e, o iPhone 17e, o iPhone Air e o iPhone Duo, com o iOS 26 ou posterior. O modelo da Apple no dispositivo e o Private Cloud Compute no Orvena precisam do iOS 27.
Perguntas frequentes
Quando é que a Siri AI fica disponível em Portugal?
A Apple não disse. O seu comunicado de 8 de junho de 2026 diz que a Apple não tem, de momento, um calendário para a Siri AI no iOS e no iPadOS na UE, e a nota de lançamento de 14 de setembro diz que a Siri AI não vai estar inicialmente disponível na UE.
Se eu levar o meu iPhone para Portugal, a Siri AI continua a funcionar?
A página de suporte da Apple diz que, depois de ativar a Siri AI, "vai continuar a funcionar quando viajar para outras regiões." Não descreve como ativá-la a partir da UE.
A Apple Intelligence funciona em português?
Sim. O português está na lista de idiomas da Apple Intelligence. Defina o idioma do iPhone e o idioma da Siri para português num iPhone compatível.
O que posso usar em vez da Siri AI em Portugal?
As funcionalidades da Apple Intelligence disponíveis lá e apps com assistente próprio. O Orvena funciona no próprio iPhone e em português, e a Siri continua a poder passar-lhe uma pergunta.
Fontes
- Apple Newsroom, 8 de junho de 2026: Devido ao DMA, Siri AI adiada na UE para o iOS 27 e o iPadOS 27
- Apple Newsroom, 14 de setembro de 2026: Já estão disponíveis grandes atualizações para as plataformas de software da Apple
- Suporte Apple: Como obter a Siri AI
- Suporte Apple: Como obter a próxima geração da Apple Intelligence
- Apple Newsroom, 31 de março de 2025: As funcionalidades da Apple Intelligence chegam hoje a novos idiomas e regiões
Gratuito na App Store. O modelo do próprio Orvena funciona no seu iPhone, e é você que escolhe se alguma coisa vai para um modelo na nuvem.
Descarregar na App Store