Blogue

Guias e explicações sobre como usar um assistente de IA privado no iPhone: o que significam os termos, como verificar as afirmações e o que esperar.

29 de setembro de 2026

Como conversar com a Apple Intelligence no iPhone: configuração, ferramentas e limites

A app de conversa da Siri AI é uma beta em inglês, indisponível nos iPhone da UE, mas outras apps podem usar o modelo da Apple no dispositivo. Requisitos, onde a escolher no Orvena, ferramentas, uso offline, idiomas e limites.

29 de setembro de 2026

Usar um cliente MCP no iPhone: os conectores da lista, o seu próprio servidor e os limites

O Orvena liga o iPhone a seis serviços MCP da lista e a servidores MCP que adiciona pelo endereço HTTPS. Passos de configuração, regras para o URL, as aprovações que vai ver, como as ferramentas cabem na janela da Apple Intelligence e soluções para erros comuns.

29 de setembro de 2026

A Siri AI não está disponível na UE no iPhone: o que diz a Apple e o que continua a funcionar

A Apple diz que o DMA mantém a Siri AI fora dos iPhone na UE, sem calendário. O que falta aos utilizadores da UE, que funcionalidades da Apple Intelligence o iOS 27 traz na mesma e como usar hoje os modelos da Apple com as ferramentas do seu telemóvel.

29 de setembro de 2026

Como usar IA com a Siri no iPhone: frases, motores, Atalhos e o botão Ação

As frases exatas da Siri para Perguntar ao Orvena e Falar com o Orvena, que motor responde em cada caso, quando o Orvena abre em vez disso, a ação dos Atalhos com três receitas e porque é que o iOS não o deixa substituir a Siri.

29 de setembro de 2026

O que é o Private Cloud Compute? As regras de privacidade da Apple, o limite diário e as apps de terceiros

O que a Apple promete sobre o Private Cloud Compute, nas suas próprias palavras: os cinco requisitos, o que os investigadores podem verificar, a expansão para a Google Cloud, o limite diário e o iCloud+, e como apps como o Orvena o usam.

29 de setembro de 2026

A Siri envia os seus pedidos para a Apple? O que diz a Apple e como verificar

A Apple documenta que pedidos da Siri ficam no telemóvel e quais chegam aos seus servidores, com que identificador e durante quanto tempo. Como verificar as suas próprias definições e como se compara um assistente sem servidor.

29 de setembro de 2026

Assistente de voz no dispositivo para iPhone: como funciona e o que esperar

Ouvir, decidir e falar, tudo no telemóvel. Como iniciar uma sessão a partir do botão Ação, como decorre cada troca, o que funciona offline e quais são os limites, a começar pela palavra de ativação.

29 de setembro de 2026

Um assistente de voz com IA que fala o seu idioma: 31 idiomas, no iPhone

A lista completa dos 31 idiomas falados, como definir o idioma de reconhecimento, as vozes que pode escolher, os dois downloads, como as vozes são criadas e notas sobre norueguês, chinês e árabe.

29 de setembro de 2026

IA no dispositivo vs IA na nuvem: o que muda realmente para si

Uma tabela lado a lado com os números: para onde vão as suas palavras, uso offline, tamanho do modelo, memória da conversa, custo mensal e hardware. O que cada uma faz bem, e uma forma de decidir.

29 de setembro de 2026

Uma alternativa privada ao ChatGPT no iPhone: o que muda e do que abdica

Uma comparação, funcionalidade a funcionalidade, entre o ChatGPT e um assistente no dispositivo: preço, conta, uso offline, ações no telemóvel, voz, memória. O que muda, do que abdica e um teste de cinco minutos.

29 de setembro de 2026

Como usar um assistente de IA offline no iPhone: requisitos e configuração

Que iPhone têm memória suficiente, quanto armazenamento é preciso, uma configuração em cinco passos, a lista completa do que funciona sem ligação e uma tabela do que ainda precisa de uma, e para onde vai.

29 de setembro de 2026

Executar o Qwen 3.5 4B num iPhone com MLX

A variante exata que o Orvena usa, porquê quatro bits, o que o runtime MLX guarda em cache, a janela de contexto de 16k, os limites de raciocínio, as chamadas de ferramentas e a comparação com executar o Qwen num Mac.

29 de setembro de 2026

O que torna um assistente de IA privado? Uma lista de verificação para iPhone

Privado pode ser uma política, uma definição ou uma arquitetura. Sete verificações que pode fazer no seu próprio iPhone em poucos minutos, incluindo o Relatório de privacidade das aplicações integrado no iOS, e o que o Orvena mostra em cada uma.