Blog

Vodniki in pojasnila o zasebni uporabi asistenta z umetno inteligenco v telefonu iPhone: kaj pomenijo izrazi, kako trditve preverite sami in kaj pričakovati.

29. septembra 2026

Kako klepetati z Apple Intelligence v telefonu iPhone: nastavitev, orodja in omejitve

Klepetalna aplikacija Siri AI je angleška beta in je na telefonih iPhone v EU ni, Applov model v napravi pa lahko uporabljajo tudi druge aplikacije. Kaj potrebujete, kje ga izberete v aplikaciji Orvena, njegova orodja, delo brez povezave, jeziki in omejitve.

29. septembra 2026

Odjemalec MCP v telefonu iPhone: navedeni povezovalniki, lastni strežnik in omejitve

Orvena poveže iPhone s šestimi navedenimi storitvami MCP in s strežniki MCP, ki jih dodate z naslovom HTTPS. Koraki nastavitve, pravila za URL, odobritve, ki jih boste videli, kako se orodja prilegajo oknu Apple Intelligence, in rešitve za pogoste napake.

29. septembra 2026

Siri AI v EU ni na voljo za iPhone: kaj pravi Apple in kaj še vedno deluje

Apple pravi, da zaradi DMA Siri AI na telefonih iPhone v EU ni na voljo, časovnice pa ni. Kaj uporabnikom v EU manjka, katere funkcije Apple Intelligence iOS 27 vseeno prinaša in kako že danes uporabljati Applove modele z orodji telefona.

29. septembra 2026

Kako uporabljati umetno inteligenco s Siri v telefonu iPhone: ukazi, pogoni, Shortcuts in Action Button

Točni ukazi za Siri, s katerimi vprašate Orveno ali začnete pogovor z njo, kateri pogon odgovori v posameznem primeru, kdaj se namesto tega odpre Orvena, dejanje v aplikaciji Shortcuts s tremi recepti in zakaj vam iOS ne dovoli zamenjati Siri.

29. septembra 2026

Kaj je Private Cloud Compute? Applova pravila zasebnosti, dnevna omejitev in aplikacije drugih razvijalcev

Kaj Apple obljublja o Private Cloud Compute, z njegovimi besedami: pet zahtev, kaj lahko preverijo raziskovalci, razširitev na Google Cloud, dnevna omejitev in iCloud+ ter kako ga uporabljajo aplikacije, kot je Orvena.

29. septembra 2026

Ali Siri pošilja vaše zahteve Applu? Kaj pravi Apple in kako to preverite

Apple dokumentira, katere zahteve Siri ostanejo v telefonu in katere dosežejo njegove strežnike, pod katerim identifikatorjem in za koliko časa. Kako preverite lastne nastavitve in kako se z njo primerja asistent brez strežnika.

29. septembra 2026

Glasovni asistent v napravi za iPhone: kako deluje in kaj lahko pričakujete

Poslušanje, odločanje in govorjenje, vse v telefonu. Kako sejo začnete z gumbom Action Button, kako poteka izmenjava, kaj deluje brez povezave in kakšne so omejitve, začenši z aktivacijsko besedo.

29. septembra 2026

Glasovni asistent z umetno inteligenco, ki govori vaš jezik: 31 jezikov v telefonu iPhone

Celoten seznam 31 govorjenih jezikov, nastavitev jezika prepoznavanja, glasovi, ki jih lahko izberete, oba prenosa, kako nastanejo glasovi, ter opombe za norveščino, kitajščino in arabščino.

29. septembra 2026

Umetna inteligenca v napravi ali v oblaku: kaj se za vas res spremeni

Primerjalna tabela s številkami: kam gredo vaše besede, uporaba brez povezave, velikost modela, spomin pogovora, mesečni strošek in strojna oprema. Kaj kateri pristop dela dobro in kako se odločiti.

29. septembra 2026

Zasebna alternativa za ChatGPT v telefonu iPhone: kaj se spremeni in čemu se odpoveste

Primerjava ChatGPT in asistenta v napravi po funkcijah: cena, račun, uporaba brez povezave, dejanja v telefonu, glas, spomin. Kaj se spremeni, čemu se odpoveste in preizkus, ki traja pet minut.

29. septembra 2026

Kako uporabljati AI asistenta brez povezave v telefonu iPhone: zahteve in nastavitev

Kateri telefoni iPhone imajo dovolj pomnilnika, koliko prostora potrebujete, nastavitev v petih korakih, celoten seznam tega, kar deluje brez povezave, in tabela tega, kar povezavo še potrebuje, ter kam gre.

29. septembra 2026

Kako poganjati Qwen 3.5 4B v telefonu iPhone z MLX

Natančna različica, ki jo uporablja Orvena, zakaj štirje biti, kaj predpomni izvajalno okolje MLX, kontekstno okno 16k, proračuni za razmišljanje, klici orodij in primerjava z zagonom modela Qwen na računalniku Mac.

29. septembra 2026

Kdaj je AI asistent res zaseben? Kontrolni seznam za iPhone

Zaseben lahko pomeni pravilnik, nastavitev ali arhitekturo. Sedem preverjanj, ki jih v nekaj minutah opravite na svojem telefonu iPhone, vključno s Poročilom o zasebnosti aplikacij, vgrajenim v iOS, in kaj pri vsakem pokaže Orvena.